Şunu aradınız:: get inspired by great stories (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

get inspired by great stories

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

inspired by

Yunanca

Εμπνευσμένη από

Son Güncelleme: 2021-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

inspired by 2020

Yunanca

Η διάσκεψη «inspired by 2020»

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

18 built by great lakes.

Yunanca

Κατασκευάστηκαν 18 αεροσκάφη από την great lakes.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

offence inspired by political motives

Yunanca

αδίκημα εμφορούμενο από πολιτικά κίνητρα

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

they are inspired by national legislators.

Yunanca

Είναι εμπνευσμένες από τα εθνικά νομοθετικά συστήματα.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

art inspired by real japanese mahjongg tiles

Yunanca

Τα γραφικά έχουν επηρεαστεί από το αρχικά ιαπωνικά mahjongg πιόνιαname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the community is inspired by european union.

Yunanca

Η ΕΟΚ έχει ως πρότυπο την Ευρω­παϊκή Ένωση.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mr president, i was inspired by what you said.

Yunanca

Κύριε Πρόεδρε, τα λόγια σας με ενέπνευσαν.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

americanized tiles inspired by japanese mahjongg tiles

Yunanca

Αμερικανοποιημένα κομμάτια εμπνευσμένα από τα κομμάτια του ιαπωνικού mahjonggname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the concept is inspired by article 13 of uncac.

Yunanca

Η λογική της πρωτοβουλίας εμπνέεται από το άρθρο 13 της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τη διαφθορά.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the commission proposal is inspired by the basle committee.

Yunanca

Εξάλλου, το σχέδιο οδηγίας της Επιτροπής εμπνέεται από την Επιτροπή της Βασιλείας.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

article 16 is inspired by article 9 of the rome convention.

Yunanca

Το άρθρο 16 εμπνέεται από το άρθρο 9 της σύμβασης της Ρώμης.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

measure inspired by the following member state/best project

Yunanca

∆ ι δ ά γ α τα

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

chinese tileset, inspired by the classic version shipped with kde 3

Yunanca

Κινέζικα πιόνια, επηρεασμένα από την κλασική έκδοση του kde 3description

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the prize represents a unique opportunity to illustrate the power of great stories to change the world.

Yunanca

Το βραβείο αποτελεί μοναδική ευκαιρία για να αποδειχθεί η δύναμη που έχουν τα ρεπορτάζ να αλλάξουν τον κόσμο.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this measure was inspired by the following member state or best project:

Yunanca

Οοσpiονδιακό Υpiουργείο Οικονοικών

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

great stories have the power to change the world – commission launches the lorenzo natali journalism prize 2011

Yunanca

Οι μεγάλες ιστορίες μπορούν να αλλάξουν τον κόσμο – η Επιτροπή εγκαινιάζει το βραβείο δημοσιογραφίας lorenzo natali 2011

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

== design ==git's design was inspired by bitkeeper and monotone.

Yunanca

Η σχεδίαση του git εμπνεύστηκε από τα bitkeeper και monotone.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

lgeneral is a turn-based strategy engine heavily inspired by panzer general.

Yunanca

Το lgeneral είναι ένα turn-based παιχνίδι στρατηγικής με έντονες επιρροές από το panzer general.

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"tarrha glass" makes modern ornamental objects inspired by traditional motifs.

Yunanca

Τεχνίτης που φυσά το γυαλί

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,740,648,826 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam