Şunu aradınız:: glacier melting (İngilizce - Yunanca)

glacier
παγετώνας

glacier wind
άνεμος παγετώνα

glacier burst
ρήξις θύλακος παγετώνος

* newcomer glacier.
* newcomer glacier.

this glacier is now melting and it is moving at two metres an hour - two metres an hour!
Ο παγετώνας αυτός σήμερα λιώνει και κινείται με ταχύτητα δύο μέτρα την ώρα - δύο μέτρα την ώρα!

we note that in the alps, the glaciers have been melting since 1820.
Διαπιστώνουμε στις Αλπεις ότι οι παγετώνες υποχωρούν από το 1820.

(cs) all of us wish to breathe clean air and halt the melting of the glaciers.
(cs) Όλοι μας θέλουμε να αναπνέουμε καθαρό αέρα και να σταματήσουμε την τήξη των παγετώνων.

we are experiencing more and more frequent droughts, floods, desertification, and the melting of glaciers.
Παρατηρούμε ολοένα και συχνότερες ξηρασίες, πλημμύρες, απερήμωση, και λιώσιμο των παγετώνων.

for example, glaciers are melting and low-lying ski-resorts are threatened with closure.
Για παράδειγμα, οι παγετώνες λιώνουν και τα χιονοδρομικά κέντρα που βρίσκονται σε χαμηλό υψόμετρο κινδυνεύουν να κλείσουν.

glaciers are melting in europe’s mountain ranges with more river flooding expected as a consequence and misery for millions of ordinary people.
Οι αρκτικοί καλοκαιρινοί θαλάσσιοι πάγοι υποχωρούν και μειώνονται με ρυθμούς ταχύτερους από ποτέ.

glaciers are melting; 85% of them are receding at a very fast rate, as much as several tens of metres a year at their worst.
Οι ορεινοί παγετώνες λιώνουν, το 85% αυτών υποχωρεί ταχύρρυθμα, στη χειρότερη περίπτωση κατά πολλές δεκάδες μέτρα τον χρόνο.

today, with climate change and melting glaciers, other aspects, such as environmental protection, energy resources and human health, are gaining priority.
Σήμερα, με τις κλιματικές αλλαγές και τους πάγους που λιώνουν, άλλες πτυχές, όπως η προστασία του περιβάλλοντος, οι ενεργειακοί πόροι και η ανθρώπινη υγεία έρχονται σε πρώτη μοίρα.

indeed, many experts believe that the notorious hockey stick-shaped exponential global warming curve is, in reality, a graphic fabrication. glaciers are not melting everywhere.
Πράγματι, πολλοί εμπειρογνώμονες πιστεύουν ότι η περιβόητη καμπύλη εκθετικής αύξησης της θερμοκρασίας του πλανήτη που μοιάζει με μπαστούνι του χόκεϊ είναι, στην πραγματικότητα, κατασκεύασμα της γραφιστικής.

glaciers
Παγετώνας