Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
go down moses
πάει κάτω moses
Son Güncelleme: 2013-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we should not go down this road.
Δεν πρέπει να ακολουθήσουμε αυτόν τον δρόμο.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
undoubtedly, agricultural yields will go down.
Αναμφισβήτητα, οι γεωργικές σοδειές θα μειωθούν.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the cost of utilities will go down further.
Το κόστος των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας θα μειωθεί ακόμη περισσότερο.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this regulation on pets will go down in history.
Ο κανονισμός αυτός για τα ζώα συντροφιάς θα μείνει στην ιστορία.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mr president, 11 september will go down in history.
Κύριε Πρόεδρε, η 11η Σεπτεμβρίου θα μείνει στην Ιστορία.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
i would like to go down that road with your support.
Θα ήθελα να δραστηριοποιηθώ προς αυτή την κατεύθυνση με τη δική σας υποστήριξη.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
no, it is not that particular road we should go down.
Όχι, δεν πρέπει να ακολουθήσουμε αυτή την κατεύθυνση.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
we, at least, cannot agree to go down that road.
Εν πάση περιπτώσει, εμείς δεν μπορούμε να δεχθούμε ότι θα βαδίσουμε προς αυτή την κατεύθυνση.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
our group is not prepared to go down that route again.
Η ομάδα μου δεν είναι έτοιμη να ακολουθήσει ξανά τον ίδιο δρόμο.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
so, for goodness ' sake, do not let us go down that path.
Έλεος, λοιπόν, ας μην ακολουθήσουμε το δρόμο αυτόν!
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
that is not going to go down very well with the irish citizens.
Αυτό δεν πρόκειται να αρέσει ιδιαίτερα στους πολίτες της Ιρλανδίας.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
we must not go down the road of making excessive demands of each other.
Δεν πρέπει να ακολουθήσουμε την οδό των αμφίπλευρων υπερβολικών απαιτήσεων.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
23.11.89 dangerous path to go down and i urge this house against it.
Δεν πρέπει να του διαφεύγει το μάθημα των Τεσσάρων του guildford.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
go down in history as the greatest superhero of all time. eason...
Πολλές φορές σκέφτηκα ότι ίσως ο λόγος...
Son Güncelleme: 2021-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at the start, go down and dig. at the finish, approach the gold from below.
Στην αρχή πηγαίνετε κάτω και σκάβετε. Στο τέλος, πλησιάζετε το χρυσάφι από κάτω.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: