İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hard fact
αναμφισβήτητα δεδομένα
Son Güncelleme: 2015-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hard hats.
Καπέλα από άκαμπτο υλικό.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hard capsule
Καψάκιo, σκληρό.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
capsule, hard
καψάκια, σκληρά
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
capsule, hard.
Κάψουλα, σκληρή.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hard capsule (capsule)
Σκληρό καψάκιο (καψάκιο)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
hard capsule (capsule).
Σκληρό καψάκιο (Καψάκιο).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
will the commission go on taking a tough line here, be hard as nails?
Θα διατηρήσει η Επιτροπή τη σκληρή της θέση; Αυτό θα το δούμε!
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
does europe have to go on following the hard road of the imf and the wotld bank ?
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
everyone knows that britain is worse off than any other country as we go into these hard times.
Όλοι γνωρίζουν ότι η Βρετανία είναι σε χειρότερη κατάσταση από κάθε άλλη χώρα καθώς μπαίνουμε σε αυτή τη δύσκολη εποχή.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
if you work hard enough every all your problems will go away.”
Αν εργάζεσαι αρκετά σκληρά, όλα τα προβλήματά σου θα εξαφανιστούν. "
Son Güncelleme: 2018-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
greece is also working hard in this direction, but we have a long way to go.
Η Ελλάδα έχει εργαστεί σκληρά γι' αυτό, αλλά έχουμε ακόμα πολλά να κάνουμε.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
even two years ago, catovic said, it was hard to convince his friends to go to concerts in belgrade.
Ακόμη και πριν από δύο χρόνια, είπε ο Τσάτοβιτς, ήταν δύσκολο να πείσει τους φίλους του να πάνε σε συναυλίες στο Βελιγράδι.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“today we are still struggling, life remains hard, but we are making a real go of it.
«Εκείνη η εκπαίδευση άλλαξε την καριέρα μου.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hard times globally and domestically might force serbia's 1.6 million pensioners to go without more money this year.
Οι δύσκολοι καιροί παγκοσμίως και εγχώρια ενδέχεται να αναγκάσουν τους 1,6 εκατομμύρια συνταξιούχους της Σερβίας να μείνουν με τα ίδια χρήματα αυτό το έτος.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nonetheless, there are certain restrictions in vertical relations which are also considered to be hard-‐core breaches/no-‐go areas.
Παρ 'όλα αυτά, υπάρχουν ορισμένοι περιορισμοί στις κάθετες σχέσεις, οι οποίοι θεωρούνται επίσης σκληροπυρηνικές παραβιάσεις/περιοχές εκτός ελέγχου.
Son Güncelleme: 2012-12-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: