Şunu aradınız:: has blocked a known phishing site (İngilizce - Yunanca)

sale at a known price
πώληση της οποίας η τιμή είναι γνωστή

it is a known quality.
Είναι γνωστή η ποιότητα.

criteria for a known consignor
Κριτήρια γνωστού αποστολέα

excipients with a known effect:
Έκδοχα με γνωστές δράσεις:

there was therefore a known risk.
Παρ' όλα αυτά, οι κίνδυνοι ήταν υπαρκτοί, και όλοι το γνωρίζανε.

benzene is a known human carcinogen.
Το βενζόλιο είναι γνωστή καρκινογόνος ουσία για τον άνθρωπο.

cargo received from a known consignor;
φορτίο που έχει παραληφθεί από γνωστό αποστολέα·

- if you have a known problem with bleeding
- εάν έχετε γνωστό πρόβλημα αιμορραγίας

- if you have a known blood clotting problem
- Εάν έχετε γνωστό πρόβλημα πήξης του αίματος

agitation is a known complication of both mental illnesses.
Η διέγερση είναι μια γνωστή επιπλοκή σε αμφότερες τις ψυχικές ασθένειες.

pulmonary hypertension is a known complication of gaucher disease.
Η πνευμονική υπέρταση είναι γνωστή επιπλοκή της νόσου του gaucher.

precautions can only be taken successfully against a known problem.
Μπορεί να ληφθούν με επιτυχία προφυλάξεις απέναντι σε ένα γνωστό πρόβλημα.

thanks to criticism on this, the right has blocked this decision.
Χάρη στις αντιδράσεις που υπήρξαν, η απόφαση αυτή έχει ανασταλεί.

the most toxic (tetrachlorodibenzodioxin) is a known human carcinogen.
Η τοξικότερη όλων των διοξινών, η τετραχλωροδιβενζοδιοξίνη, είναι αποδεδειγμένα καρκινογόνος για τον άνθρωπο.

pulmonary hypertension pulmonary hypertension is a known complication of gaucher disease.
Πνευμονική υπέρταση

well, in the netherlands the commission blocked a large-scale merger.
Στην Ολλανδία, η Επιτροπή αντιτάχθηκε σε μία μεγάλη συγκέντρωση.

the second misunderstanding is that the european parliament has blocked the relaunching of such cooperation.
Δεύτερη παρεξήγηση: το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα είχε εμποδίσει την επανεκκίνηση αυτής της συνεργασίας.

the eu has blocked a number of financial programmes for croatia, criticising the way the state administration handles these funding opportunities.
Η ΕΕ μπλοκάρισε μερικά οικονομικά προγράμματα της Κροατίας, επικρίνοντας τον τρόπο που η κυβέρνηση χειρίζεται αυτές τις ευκαιρίες χρηματοδότησης.

in the past, parliament has blocked economic agreements with israel and syria on human rights grounds.
Εκδότης-Υπεύθυνος: Λεωνίδας Α.

this intra-korean competition has blocked any sustained upward trend in prices for container ships.
Αυτός ο ανταγωνισμός μεταξύ των ναυπηγείων της Κορέας παρεμπόδισε κάθε συνεχή αυξητική τάση των τιμών για τα πλοία μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων.