Şunu aradınız:: hot nights can make sleep uncomfortable (İngilizce - Yunanca)

can make available.
χορηγεί.

we can make progress.
Μπορούμε να σημειώσουμε πρόοδο.

but we can make it work.
Όμως το σύστημα αυτό μπορεί να λειτουργήσει.

but we can make things better
Μπορούμε όμως να βελτιώσουμε την κατάσταση!

together we can make a difference.
Μαζί μπορούμε να επιτύχουμε πολλά.

together, we can make 1992 come true.
Το άρθρο 85 εφαρ­μόστηκε.

we can make everything dry up there.
Μπορούμε πραγματικά να κάνουμε να στερέψει η πηγή όλων αυτών των προβλημάτων.

potactasol can make you feel tired or weak.
Το potactasol μπορεί να σας κάνει να νιώθετε κούραση ή αδυναμία.

i know just how clear you can make yourself.
Γνωρίζω πόσο σαφής μπορείτε να είστε.

alcoholic drink can make erection difficulties worse.
Τα αλκοολούχα ποτά μπορεί να επιδεινώσουν τις δυσκολίες στύσης.

mr president, i think i can make this brief.
Κύριε Πρόεδρε, πιστεύω πως μπορώ να είμαι σύντομος.

consumers can make the difference through buying greener products.
Η αγορά οικολογικότερων προϊόντων από τους καταναλωτές είναι δυνατόν να αλλάξει την κατάσταση.

you, foreign minister, can make a major contribution here.
Η συμβολή σας μπορεί να είναι ιδιαίτερα σημαντική, κύριε Υπουργέ των Εξωτερικών.

technologies such as night vision, break assistant, collision avoidance and sleep warning can make a difference to the safety of all street users.
Τεχνολογίες όπως εκείνες για τη νυχτερινή όραση, την υποβοήθηση της πέδησης, την αποφυγή των συγκρούσεων και την προειδοποίηση ύπνου μπορούν να αλλάξουν την κατάσταση όσον αφορά την ασφάλεια όλων των χρηστών των οδών.

as the rapporteur said, the problem of noise at night is particularly dangerous, as it makes sleep impossible, and sleep is an important physiological function, vital to the life of each individual. not being able to sleep properly actually changes a person 's life radically.
Με αυτή την έννοια, όπως ήδη έχει πει η εισηγήτρια, ιδιαίτερα επικίνδυνο είναι το πρόβλημα του νυκτερινού θορύβου, που καθιστά αδύνατη τη φυσιολογική λειτουργία του ύπνου, λειτουργία απαραίτητη για τη ζωή όλων των ατόμων: η έλλειψη δυνατότητας ύπνου σε κατάλληλες συνθήκες αλλάζει όντως σε μεγάλο βαθμό τη ζωή των ανθρώπων.