Şunu aradınız:: i can take you (İngilizce - Yunanca)

i can assure you.
ποσότητα.

i can promise you that.
Σας το υπόσχομαι.

■ you can take it with you
Αποφάσεις

i can take no blame for this.
Δεν μπορώ να αναλάβω την ευθύνη για αυτό.

you can take citizenship.
Μπορείτε να πάρετε την υπηκοότητα.

i can take absolutely no credit for them.
Εγώ δεν έλαβα κανένα μέρος στην προετοιμασία τους.

i can say one thing to you: we will take you at your word.
Αυτό είναι το πρώτο σημείο.

is this a risk you can take?
Το ότι θα συμβεί αυτό δεν είναι δεδομένο.

mr president, i do not know how you can take such decisions.
Κύριε Πρόεδρε, δεν καταλαβαίνω πώς είναι δυνατόν να λαμβάνετε παρόμοιες αποφάσεις.

for example, i can take the it scale systems into consideration.
Για παράδειγμα, μπορώ να λάβω υπόψη τα συστήματα κλίμακας της ΤΠ.

so, with labour you can take your pick.
Έτσι, από τις απόψεις των Εργατικών, διαλέγετε και παίρνετε.

you can take cholib with or without food.
Μπορείτε να πάρετε το cholib με ή χωρίς τροφή.

knowledge of languages can take you far and boost your job prospects. ’
Η γνώση ξένων γλωσσών σας ανοίγει νέους δρόμους και δίνει ώθηση στις επαγγελματικές σας ευκαιρίες».

i shall, of course, see what action i can take in this matter.
Αυτή ήταν η απάντηση του κ. Παπανδρέου. Ασφαλώς, θα εξετάσω τη συνέχεια που θα δώσω στο θέμα.

you can take it from me that i am disappointed too.
Σύμβολο του ήταν η gabelle.

so you can take what i am saying now as written.
Επομένως, πρέπει να θεωρήσετε ως γραπτά τα όσα δηλώνω αυτήν τη στιγμή.

mr president, ladies and gentlemen, i can take up exactly where mr elchlepp left off.
Κύριε πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, μπορώ να συμφωνήσω με όσα είπε ο κ. elchlepp.

the winners all demonstrate that a knowledge of languages can take you further and open your mind to new possibilities.
Όλοι οι νικητές αποδεικνύουν ότι η γνώση ξένων γλωσσών μπορεί να ανοίξει νέους ορίζοντες και να προσφέρει νέες δυνατότητες.

i can return at a later stage to the question of what proposals we can take up without further ado.
Πολλά έχουν λεχθεί για το ζήτημα αυτό και δεν προτίθεμαι να επαναλάβω τα όσα έχουν λεχθεί.

i can take only two within our rules and i am, therefore, bearing in mind who asked when, and political balance.
Μπορώ να δεχθώ μόνο δύο βάσει του Κανονισμού μας και, τηρώντας κατά συνέπεια σειρά προτεραιότητας, στα πλαίσια της διασφάλισης της πολιτικής ισορροπίας.