İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i love you more than words can describe
σ 'αγαπώ περισσότερο από όσα μπορούν να περιγράψουν οι λέξεις
Son Güncelleme: 2021-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you more than anything
Σ 'αγαπώ περισσότερο από οτιδήποτε άλλο
Son Güncelleme: 2012-12-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you more
σε αγαπώ περισσότερο
Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you more than anything else
σ'αγαπώ περισσότερο από τη ζωή
Son Güncelleme: 2021-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you
Son Güncelleme: 2023-11-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
i love you.
Σ' αγαπώ.
Son Güncelleme: 2024-05-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
i love you baby
μην γίνεσαι κακιά.
Son Güncelleme: 2022-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you grandma
Αγαπώ την γιαγιά σου
Son Güncelleme: 2020-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you, my son
σε αγαπώ, γιο μου
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you my angel
σε αγαπώ άγγελέ μου
Son Güncelleme: 2021-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i can say no more than that.
Γνωρίζει ότι υπάρχουν τεράστια αποθέματα.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i love you, sweet heart.
Σ' αγαπώ μανάρι μου.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[muffled] i love you, too.
[σβησμένο] Και εγώ σ 'αγαπώ.
Son Güncelleme: 2018-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
madam president, words can speak volumes, but music can say more.
Κύριε πρόεδρε, έγινε λόγος για διαλλακτικότητα.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
"this bold initiative proves that our commitment to the doha round is more than words.
"Αυτή η τολμηρή πρωτοβουλία αποδεικνύει ότι η δέσμευσή μας για το γύρο της Ντόχα είναι κάτι περισσότερο από λόγια.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but the ukraine- rightly- wants more than words and wants to see action.
Ωστόσο η Ουκρανία επιθυμεί, ορθώς, να μην μείνουμε τώρα μόνο στα λόγια αλλά να προχωρήσουμε σε πράξεις.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
more than words are needed to convince the citizens that this is going to be a people's europe.
Η έκθεση colombo είναι ρεαλιστική, τη δική σου, την τιμώ σαν μία ουτοπική έκθεση.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
but that would require more than words; it would take real financial support and the granting of european funds.
Γιατί: Διότι υπήρχε μια τρομακτική επιρροή από την πλευρά των εταιριών.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
weber always quotes — first avoid, second recycle, third dis pose of safely — will be no more than words.
2-378/81 γνωρίζουμε ακόμη πολύ λίγα για τις επιπτώσεις μιας τέτοιας απελευθέρωσης.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: