Şunu aradınız:: in loving memory of my parents (İngilizce - Yunanca)

in loving memory
σε μνήμην

in memory of
Εις μνήμην του

in memory of geir ivarsøy.
Εις μνήμην geir ivarsøy.

in memory of malcolmn tredinnick
Στη μνήμη του malcolmn tredinnick

i was ashamed of my parents.
Ντρεπόμουν για τους γονείς μου.

memory of the clay
μνήμη αργίλου

) son; and in memory of Ígulbjôrn.
) son; and in memory of Ígulbjôrn.

in memory of his contributions, 1937-1998.
Εις μνήμην των εισφορών του, 1937- 1998.

i love my parents very much
ik hou van mijn ouders

president. — you rose in memory of the victims.
Πρόεδρος. — Τηρήσατε ενός λεπτού σιγή στη μνήμη των θυμάτων.

) in memory of his kinsman-by-marriage.
) in memory of his kinsman-by-marriage.

they live on in the living memory of their descendants.
Αρκετά από αυτά τα μέτρα είναι συζητήσιμα.

formal sitting in memory of president andreas mathias donner
Πανηγυρική συνεδρίαση στη μνήμη του Προέδρου andreas matthias donner

i helped my parents with the housework.
Βοήθησα τους γονείς μου με τις δουλειές του σπιτιού.

formal sitting: funeral oration in memory of president hans kutscher
Επίσημη συνεδρίαση hans kutscher

"my parents worked as doctors in belgrade.
"Οι γονείς μου εργάστηκαν ως γιατροί στο Βελιγράδι.

"english translation:: "... had this stone erected in memory of ... ...
": "... had this stone erected in memory of ... ...

memory of crimes committed by totalitarian regimes in europe
Μνήμη των εγκλημάτων που διαπράχθηκαν από ολοκληρωτικά καθεστώτα στην Ευρώπη

you have risen to honour the memory of andreas papandreou.
eγερθήκατε για την τήρηση ενός λεπτού σιγής στη μνήμη του aνδρέα Παπανδρέου.

auschwitz is engraved on the collective memory of humanity."
Βίκτωρ ΓΙΟΥΣΕΝΚΟ παραμένει καθηλωμένο στην Κρακοβία.