Şunu aradınız:: incompetence (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

incompetence

Yunanca

επαγγελματική ανεπάρκεια

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dismissal for incompetence

Yunanca

της απολύσεως για επαγγελματική ανεπάρκεια

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dismissal for incompetence 14.

Yunanca

Απόλυση λόγω επαγγελματικής ανεπάρκειας 14.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

“on dismissals for incompetence;”

Yunanca

«για τα μέτρα απολύσεως λόγω επαγγελματικής ανεπάρκειας»

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

incompetence of the anal sphincter

Yunanca

ανεπάρκεια του σφιγκτήρα του πρωκτού

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

dismissal for incompetence 14. death

Yunanca

Απόλυση λόγω επαγγελματικής ανεπάρκειας 14.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i hereby accuse you of incompetence and...

Yunanca

Ως εκ τούτου, σας κατηγορώ για ανικανότητα και...

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

perhaps the real reason is plain incompetence?

Yunanca

Μήπως ο αληθινός λόγος είναι απλή ανικανότητα;

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we know that the government excels in corruption and incompetence.

Yunanca

Όλοι γνωρίζουμε πως στο κυβερνητικό στρατόπεδο βασιλεύουν η διαφθορά και η ανικανότητα.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in fact, we have incompetence verging almost on the criminal.

Yunanca

Η πρακτική αυτή θα πρέπει να σταματήσει.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

what concerns me most is who pays the price for this incompetence?

Yunanca

Αυτό που με απασχολεί περισσότερο είναι ποιος πληρώνει το τίμημα αυτής της ανικανότητας.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

“section 5: joint advisory committee for professional incompetence

Yunanca

«Τμήμα 5: Ισομερής συμβουλευτική επιτροπή για την επαγγελματική ανεπάρκεια

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this situation reflects the incompetence of the commission and of the council.

Yunanca

Αντανακλά την ανικανότητα της Επιτροπής και του Συμβουλίου.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

atherosclerosis such as myocardial infarction, atrioventricular block, tricuspid valve incompetence

Yunanca

Αρτηριοσκλήρυνση όπως έμφραγμα του μυοκαρδίου, κολποκοιλιακός αποκλεισμός, ανεπάρκεια της τριγλώχινας βαλβίδας

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ninety per cent of cases will be disciplinary matters concerning negligence or incompetence.

Yunanca

Το 90% των υποθέσεων είναι πειθαρχικές υποθέσεις που αφορούν παράλειψη ή ανικανότητα.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

officials who demonstrate incompetence cannot simply be allowed to continue in their posts.

Yunanca

Δεν επιτρέπεται, εφόσον αποδείχθηκε η ανικανότητά τους, να παραμένουν στη θέση τους τέτοιοι υπάλληλοι.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

uncommon: cardiomegaly, ventricular hypertrophy, mitral valve incompetence, tricuspid valve incompetence

Yunanca

Οχι συχνές: Καρδιομεγαλία, κοιλιακή υπερτροφία, , ανεπάρκεια μιτροειδούς βαλβίδας, ανεπάρκεια τριγλώχινας βαλβίδας*

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dismissal for incompetence under article 51 of the staff regulations (article 9).

Yunanca

Απόλυση για επαγγελματική ανεπάρκεια σύμφωνα με το άρθρο 51 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης (άρθρο 9).

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

angina unstable, aortic valve incompetence, coronary artery atherosclerosis, sinus bradycardia, ventricular hypertropy

Yunanca

Στηθάγχη ασταθής, ανεπάρκεια της αορτικής βαλβίδας, αρτηριοσκλήρυνση στεφανιαίας αρτηρίας, φλεβοκομβική βραδυκαρδία, κοιλιακή υπερτροφία

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mt professional incompetence use professional qualification (4411) professions, organization of — (4426)

Yunanca

Ένωση 7226 Ασία - Ωκεανία 7236 πολιτική γεωγραφία Κεντρική Ασία πρώην ΕΣΣΔ χώρες της kak ουσία, αρωματική — (6036) ούζο use ηδύποτο(6021) ουσία, βλαβερή — use επικίνδυνη ουσία (5216) οφειλή ΜΤ uf ΒΤ1 ΒΤ2 rt

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,727,387,292 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam