Şunu aradınız:: increased intestinal permeability (İngilizce - Yunanca)

intestinal permeability
εντερική διαπερατότητα

only expected pharmacological effects like hypotension, reddening of skin, dyspnoea, increased intestinal motility were observed.
Παρατηρήθηκαν µόνον αναµενόµενες φαρµακολογικές επιδράσεις όπως υπόταση, ερυθρότητα του δέρµατος, δύσπνοια, αυξηµένη κινητικότητα του εντέρου.

at the base there appears to be an enhanced host immune response to intestinal microbiome due to an increased absorption of bacterial antigens secondary to increased intestinal permeability that residual, as damage, after the infectious episode
Στη βάση φαίνεται να υπάρχει ενισχυμένη ανοσοαπόκριση του ξενιστή στο εντερικό μικρόβιο λόγω αυξημένης απορρόφησης βακτηριακών αντιγόνων δευτερογενών στην αυξημένη εντερική διαπερατότητα που απομένει, ως βλάβη, μετά το μολυσματικό επεισόδιο

the intestinal inflammation and hyperplasia of enterochromaffin cells in ibs post infection are also accompanied by an increase in intestinal permeability resulting in an increase in the antigenic load and further activation of the immune system
Η εντερική φλεγμονή και η υπερπλασία των εντεροχρωμοφινικών κυττάρων στο ibs μετά τη μόλυνση συνοδεύονται επίσης από αύξηση της εντερικής διαπερατότητας με αποτέλεσμα αύξηση του αντιγονικού φορτίου και περαιτέρω ενεργοποίηση του ανοσοποιητικού συστήματος

hydrocortisone is a class ii active substance according to the biopharmaceutical classification system (bcs) with a high intestinal permeability and a low dissolution rate, especially at higher doses.
Η υδροκορτιζόνη είναι δραστική ουσία κλάσης ΙΙ σύμφωνα με το σύστημα βιοφαρμακευτικής ταξινόμησης (bcs), με υψηλή εντερική διαπερατότητα και χαμηλό ρυθμό διάλυσης, ιδίως σε μεγαλύτερες δόσεις.

with due regard to the increased intestinal permeability in infants and in older children and adults with compromised gut function, the committee adopted the following opinion: microcrystalline cellulose of any particle size should not be permitted in any gluten-free foods specially prepared for infants and young children.
Με το συμπέρασμα αυτό η Επιτροπή αναγνωρίζει και επιβεβαιώνει ότι πρόκειται για μια άρση της έγκρισης που δόθηκε παλιότερα στη χρήση αυτή, όπως αναφέρεται στην Εικοστή Τέταρτη Σειρά Εκθέσεων (eur 13140, 1991).

intracellular cgmp causes secretion of chloride and bicarbonate into the intestinal lumen, through activation of the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (cftr), which results in increased intestinal fluid and accelerated transit.
Η ενδοκυτταρική cgmp προκαλεί έκκριση χλωριούχων και διττανθρακικών στον εντερικό σωλήνα μέσω της ενεργοποίησης του ρυθμιστή της διαμεμβρανικής αγωγιμότητας της κυστικής ίνωσης (cftr), που έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση των γαστρεντερικών υγρών και την επιτάχυνση του χρόνου διάβασης μέσω του γαστρεντερικού συστήματος.

during this review, the committee noted the uptake of small amounts of carrageenan in certain species (7-10), the effects on the immune system in animals (11-14) and the increased intestinal permeability found in very young infants (15).
Κατά τη διάρκεια αυτής της ανασκόπησης, η επιτροπή παρατήρησε μικρές ποσότητες καραγενάνης σε ορισμένα είδη (7-10), τις επιδράσεις στο ανοσοποιητικό σύστημα των ζώων (11-14) και την αυξημένη εντερική διαπερατότητα πολύ νεαρών βρεφών (15).