Şunu aradınız:: industrialisation (İngilizce - Yunanca)

industrialisation
εκβιομηχάνιση

industrialisation,
η εκβιομηχάνιση,

de-industrialisation
αποβιομηχάνιση' αποβιομηχανοποίηση

delegation for industrialisation
αντιπροσωπεία για τον εκβιομηχανισμό

the industrialisation fund for developing countries
Ταμείο Εκβιομηχάνισης των Αναπτυσσόμενων Χωρών

certification will drive the industrialisation of the technology.
Η πιστοποίηση θα δώσει ώθηση στην εκβιομηχάνιση της τεχνολογίας.

to meet the needs of their development and industrialisation
ανταποκρίνονται στις ανάγκες της αναπτύξεως και της εκβιομηχανίσεώς τους

industrialisation and urbanisation have changed the family framework.
Η βιομηχανική επανάσταση και η αστικοποίηση μετέβαλαν το οικογενειακό πλαίσιο.

government body responsible for acceleration of iran's industrialisation.
Κρατικός φορέας αρμόδιος για την ταχύτερη εκβιομηχάνιση του Ιράν.

establishment , industrialisation, operation and improvement of common services22
Θέσπιση, εκβιομηχάνιση, λειτουργία και βελτίωση κοινών υπηρεσιών22

this implies an effective agenda for economic transformation and industrialisation.
Αυτό συνεπάγεται ένα αποτελεσματικό πρόγραμμα δράσης για τον οικονομικό μετασχηματισμό και την εκβιομηχάνιση.

industrialisation and urbanisation lagged behind and political rights were restricted.
Η εκβιομηχάνιση και η αστικοποίηση) παρουσίαζαν καθυστέρηση και τα πολιτικά δικαιώματα ήταν περιορισμένα.

we want re-industrialisation but on a new model with de-materialisation.
Αντίθετα, θέλουμε επανεκβιομηχάνιση, αλλά στη βάση ενός νέου μοντέλου αποϋλοποίησης.

europe needs to be in pole positon when the industrialisation of am kicks off.
Η Ευρώπη πρέπει να βρίσκεται στην πρώτη θέση όταν θα ξεκινήσει η εκβιομηχάνιση της ΠΚ.

finally, the third world is only in the very early stages of industrialisation.
Τέλος, οι χώρες του τρίτου κόσμου ευρίσκονται στην αρχή της βιομηχανικής ανάπτυξής τους.

industrialisation, atomic energy and biotechnology have not brought freedom and prosperity for all.
Η εκβιομηχάνιση, η πυρηνική ενέργεια και η βιοτεχνολογία δεν επέφεραν ευημερία και ελευθερία για όλους.

or have industrialisation, nuclear power and biotechnology led to greater justice in the past?
Ή μήπως οδήγησε η βιομηχανοποίηση, η ατομική ενέργεια, η βιοτεχνολογία μέχρι στιγμής σε περισσότερη δικαιοσύνη;

we can encourage developing nations to follow a different, less environmentally damaging path of industrialisation.
Μπορούμε να ενθαρρύνουμε τα αναπτυσσόμενα κράτη να ακολουθήσουν μία διαφορετική, λιγότερο επιβλαβή για το περιβάλλον, οδό για την εκβιομηχάνισή τους.

later, subsequent stages of industrialisation changed existing cities, and gave also rise to new towns.
Αργότερα, τα μεταγενέστερα στάδια της εκβιομηχάνισης άλλαξαν τις υπάρχουσες πόλεις και οδήγησαν επίσης στη δημιουργία νέων.

neither china nor india will be taking part, because they gain from development, growth and industrialisation.
Ούτε η Κίνα ούτε η Ινδία θα συμμετάσχουν γιατί εκείνες ευνοούν την ανάπτυξη, τη μεγέθυνση και τη βιομηχανοποίηση.