İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
other navigational instrumenu and appliances
Άλλα όργανα και συσκευές ναυσιπλοίας
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
automatic regulating or controlling instrumenu and apparatus
Όργανα και οτχτκευές για αυτόματη ρύθμιση ή αυτόματο έλεγχο
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
musical instrumenu; pans and accessories of such anieles
Μουσικά όργανα, μέρη και εξαρτήματα των οργάνων αυτών
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
musical instrumenu; parts and accessories of such articles
Μουσικά όργανα, μέρη και εξαρτήματα των οργάνων αυτών
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
measuring or checking instrumenu, appliances and machines, not specified or included elsewhere in this chapur; profile projectors
Όργανα, συσκευές και μηχανήματα μέτρησης ή ελέγχου που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού στο κεφάλαιο αυτό
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pans and accessories (not specified or included elsewhere in this chapur) for machines, appliances, instrumenu or apparatus of chapur 90
Μέρη και εξαρτήματα που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού στο κεφάλαιο αυτό, για μηχανές συσκευές όργανα ή είδη του κεφαλαίου 90
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
measuring or checking instrumenu, appliance! and machine!, noi specified or included elsewhere in this chapter, profile projeaon
Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλον τον χρησιμοχοιούμενων υλών δεν χρέχει να υχερβαίνει το 40 4* της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hydrometen and similar floating instrumenu, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometen, recording or not, and any combination of these instrumenu
Πυκνόμετρα, αραιόμετρα κάθε είδους και παρόμοια όργανα που επιπλέουν, θερμόμετρα, πυρόμετρα, βαρόμετρα, υγρόμετρα και ψυχρόμετρα, που καταγράφουν ή όχι τα αποτελέσματα της μέτρησης, έστω και συνδυασμένα μεταξύ τους
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
this convention shall enter into force on the first day of the second month following the date of deposit of the instrumenu of ratification of the member sutes and of at least two thirds of the acp sutes, and of the act of notification of the conclusion of this convention by the community.
Κάθε αίτηση προσχώρησης στην παρούσα σύμβαση εκ μέρους χώρας ή εδάφους αναφερόμενου στο τέταρτο μέρος της συνθήκης, που καθίσταται ανεξάρτητο, γνωστοπουείται στο Συμβούλιο των Υπουργών.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
lenses, prisms, mirrors and other optical eiemenu, of any material, mounted, being parts of or fittings for instrumenu or apparatus, other than such ei emenu of glass not optically worked
Φακοί, πρίσματα, καθρέπτες και άλλα στοιχεία οπτικής από κάθε ύλη, συναρμολογημένα, για όργανα ή συσκευές, άλλα από εκείνα από γυαλί που δεν είναι κατεργασμένο οπτικά
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the instrumenu of ratification and the act of notification of the conclusion of this convention shall be deposited, as concerns the acp sutes, with the secreuriat of the council of the european communities and, as concerns the community and the member sutes, with the secretariat of the acp sutes.
Οι πράξεις επικύρωσης και η πράξη της κοινοποίησης της σύναψης της παρούσας σύμβασης κατατίθενται, προκειμένου γυα τα κράτη ΑΚΕ οτη γραμματεία του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και, προκειμένου για την Κοινότητα και τα κράτη μέλη, στη γραμματεία των κρατών ΑΚΕ.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
oscilloscopes, spectrum analysen and other instrumenu and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meten of heading no 9028; instrumenu and apparatus for measuring or detecting alpha, beu, gamma, xray, cosmic or other ionizing radiations
Ταλαντοσκόπια (πολμοσκόπια), αναλυτές φάσματος και άλλα όργανα και συσκευές για μέτρηση ή έλεγχο των ηλεκτρικών μεγεθών, εξαιρουμένων των μετρητών ττκ κλάσης 9028.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: