Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
itinerary
διαδρομή
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
the itinerary;
το δρομολόγιο·
Son Güncelleme: 2014-10-18 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
medieval itinerary
μεσαιωνική εκδρομή
the main itinerary;
το βασικό δρομολόγιο·
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: IATE
itinerary dates from
Πρόγραμμα ιού ταξιδιού
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
itinerary of the voyage
διαδρομή ταξιδίου
exemption regarding prescribed itinerary
Απαλλαγή από την υποχρέωση τήρησης υποχρεωτικής διαδρομής
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: IATE
prescribed itinerary waived — 99205
Απαλλαγή από την υποχρέωση τήρησης υποχρεωτικής διαδρομής — 99205
Son Güncelleme: 2014-11-13 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
— change in the planned itinerary;
— επισφαλής παραλήπτης,
the means of transfer and the itinerary,
το μεταφορικό μέσο και τη διαδρομή,
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
supporting documents as regards the itinerary:
δικαιολογητικά σχετικά με τη διαδρομή:
i know that was not possible from your itinerary.
Θα ενεργήσω κατ' αυτόν τον τρόπο.
what is the planned itinerary for the roadshow?
Ποια είναι η προγραμματισμένη διαδρομή της περιοδεύουσας εκστρατείας;
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
(7) complete travel itinerary for specific pnr
(7) Πλήρες δρομολόγιο για το συγκεκριμένο φάκελο pnr
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
karamanlis' itinerary includes a meeting with russian president vladimir putin.
Το ταξίδι του Καραμανλή περιλαμβάνει συνάντηση με τον Ρώσο Πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν.
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
transnational cultural itineraries
διαδρομές πολιτιστικού ενδιαφέροντος μέσα από διάφορες χώρες