Şunu aradınız:: jat (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

jat

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

jat people

Yunanca

Τζατ

Son Güncelleme: 2015-06-07
Kullanım Sıklığı: 34
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

intrigue, disagreements surround jat privatisation

Yunanca

Δολοπλοκίες και διαφωνίες σχετικά με την ιδιωτικοποίηση της jat

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

business: jat resumes dubrovnik flights

Yunanca

Επιχείρηση: Η jat αρχίζει εκ νέου τις πτήσεις στο Ντουμπρόβνικ

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this is the second attempt to sell jat.

Yunanca

Αυτή είναι η δεύτερη προσπάθεια πώλησης της jat.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

take two: serbia's jat back on the market

Yunanca

"Δεύτερη λήψη": Η jat της Σερβίας επιστρέφει στην αγορά

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he adds that serbian jat and turkish airlines may provide options.

Yunanca

Προσθέτει πως η Σερβική jat και η turkish airlines ενδέχεται να παρέχουν επιλογές.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

business: serbia's jat airways heading for privatisation

Yunanca

Επιχειρήσεις: Η Σερβική jat airways κινείται προς την ιδιωτικοποίηση

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

jat also faces competition from montavia, a subsidiary of montenegro airlines.

Yunanca

Η jat αντιμετωπίζει ανταγωνισμό και από την montavia, θυγατρική των Αερογραμμών του Μαυροβουνίου.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the yugoslav airline jat will begin its new winter schedule starting on 27 october.

Yunanca

Η γιουγκοσλαβική αεροπορική εταιρία jat θα ξεκινήσει τα νέα χειμερινά της δρομολόγια στις 27 Οκτωβρίου.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"the right to fly to attractive destinations is jat's real value.

Yunanca

"Το δικαίωμα να πετάει σε ελκυστικούς προορισμούς είναι η πραγματική αξία της jat.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the fuselage of the aircraft had a large jat airways title, with jat in red and airways in blue.

Yunanca

Η εταιρία ήταν προηγουμένως γνωστή ως "jat airways" μέχρι να μετονομαστεί το 2013.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

economist milan kovacevic says jat's top asset is its exclusive flying rights to some destinations.

Yunanca

Ο οικονομολόγος Μιλάν Κοβάσεβιτς λέει πως το μεγαλύτερο προτέρημα της jat είναι τα αποκλειστικά δικαιώματα που έχει για πτήσεις σε ορισμένους προορισμούς.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a key figure from that venture, former jat general manager predrag vujovic, is also involved in centavia.

Yunanca

Ένα βασικό στέλεχος του εγχειρήματος αυτού, ο γενικός διευθυντής της jat, ο Πρέντραγκ Βούγιοβιτς συμμετέχει στην centavia.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"the trafficking of illegal refugees was accomplished through the use of jat airlines," zylyftari said.

Yunanca

«Η διακίνηση παράνομων προσφύγων επετεύχθη με τη χρήση των αερογραμμών jat», είπε ο Ζιλιφτάρι.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

serbia jat airways resumed flights from belgrade to dubrovnik, croatia, on friday (june 17th).

Yunanca

Η jat airways της Σερβίας ξανάρχισε τις πτήσεις από το Βελιγράδι προς το Ντουμπρόβνικ της Κροατίας την Παρασκευή (17 Ιουνίου).

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

jat airways' debt is estimated at around 300m euros. [nikola barbutov/setimes]

Yunanca

Το χρέος της αεροπορικής εταιρείας jat airways υπολογίζεται σε περίπου 300 εκατ. ευρώ. [nικολά Μπαρμπούτοφ/setimes]

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

according to official data, the jat fleet currently only has 14 outdated airplanes -- ten boeing 737-300s and four atr72-200s.

Yunanca

Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία, ο στόλος της jat αυτήν την περίοδο μόνο έχει 14 παλιά αεροπλάνα -- δέκα boeing 737-300 και τέσσερα atr72-200.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,782,431,454 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam