Şunu aradınız:: joint structure (İngilizce - Yunanca)

joint structure
Σύνολο

joint organisational structure
κοινή οργανωτική διάρθρωση

a joint fisheries inspection structure
Κοινή δομή επιθεώρησης της αλιείας

action 1 – joint inspection structure
Δράση 1 – Κοινή Δομή Επιθεώρησης

communication on a joint inspection structure.
Ανακοίνωση για τη συγκρότηση Κοινής Δομής Επιθεώρησης.

tripartite joint decision-making structure
τρίγωνο συναπόφασης

(establishment of a joint inspection structure).
(Ίδρυση Κοινής Δομής Επιθεώρησης).

we have also created a joint structure for external assistance.
Έχουμε επίσης δημιουργήσει μια κοινή δομή για την εξωτερική βοήθεια.

— joint structure — court of justice — court of auditors
— Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή — Επιτροπή των Περιφερειών

joint management structures have been set up.
Έχουν δημιουργηθεί κοινές διαχειριστικές δομές.

creating a joint structure to facilitate the implementation of the agreed projects of common interest in the energy sector;
να δημιουργήσουν κοινή δομή για να διευκολυνθεί η υλοποίηση των συμφωνηθέντων σχεδίων κοινού ενδιαφέροντος στον τομέα της ενέργειας,

improving fisheries and aquaculture structures (joint ventures)
Βελτίωση των διαρθρώ­σεων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας (προσωρινή ένωση επι­χειρήσεων)

the lisbon strategy has proved the value of coordinating all member states around key objectives, within a joint structure of planning, monitoring and assessment.
Η στρατηγική της Λισσαβώνας έχει αποδείξει την αξία του συντονισμού όλων των κρατών μελών γύρω από καθοριστικούς στόχους, στο εσωτερικό μιας κοινής δομής σχεδιασμού, παρακολούθησης και αξιολόγησης.

each joint structure provides geographically-based, on-the-ground expertise regarding the empirical links between international trade and sustainable development.
Κάθε σύνθετος φορέας προσφέρει επιτόπια εμπειρογνωμοσύνη με ιδιαίτερο γεωγραφικό χαρακτήρα σε ζητήματα εμπειρικών σχέσεων διεθνούς εμπορίου-αειφόρου ανάπτυξης.

moreover, i am opposed to the aim of having joint structures and personnel for creating actual eu embassies.
Επιπλέον, αντιτίθεμαι στο στόχο θέσπισης κοινών δομών και προσωπικού για τη δημιουργία πραγματικών πρεσβειών της ΕΕ.

• a permanent crossborder organisation, e.g. euroregion or similar organisation; • a joint structure created by the competent authorities for the purpose of interreg.
• ένας μόνιμος διασυνοριακός οργανισμός, π.χ., ευρωπεριφέρεια ή ανάλογος οργανισμός, • μια μικτή δομή που έχουν δημιουργήσει οι αρμόδιες αρχές για τους σκοπούς του interreg, π.χ.

depending on the individual case, the joint structures could take two forms (or a combination of both):
Ανάλογα με τις περιστάσεις, οι κοινές δομές θα μπορούσαν να έχουν μία από τις παρακάτω μορφές (ή να τις συνδυάζουν):

— joint structure — court of justice — court of auditors administration — commission — publications office — european parliament (including ombudsman)
Λειτουργία — Επιτροπή

project selection and programme implementation will be carried out through joint structures involving national, regional and local authorities of eu members states and partner countries.
Η επιλογή των έργων και η υλοποίηση του προγράμματος θα πραγματοποιούνται μέσω κοινών δομών στις οποίες θα συμμετέχουν εθνικές, περιφερειακές και τοπικές αρχές των κρατών μελών της ΕΕ και των χωρών εταίρων.

investment readiness programmes and other forms of capacity-building for all parties should also be set up in order to build trust and joint structures specifically tailored to this type of fund.
Θα πρέπει να υλοποιηθούν προγράμματα επενδυτικής ετοιμότητας και άλλες μορφές ανάπτυξης ικανοτήτων για όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς, με στόχο τη διαμόρφωση κλίματος εμπιστοσύνης και τη δημιουργία κοινών δομών ειδικά προσαρμοσμένων στις ανάγκες αυτών των ταμείων κοινωνικής επιχειρηματικότητας.