Şunu aradınız:: jolie laide (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

jolie laide

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

angelina jolie

Yunanca

Αντζελίνα Τζολί

Son Güncelleme: 2011-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

jolie attends sarajevo movie premiere

Yunanca

Η Τζολί παρευρίσκεται σε κινηματογραφική πρεμιέρα στο Σεράγεβο

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

angelina jolie. [getty images]

Yunanca

Η Αντζελίνα Τζολί. [getty images]

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

jolie's new film draws fire in rs

Yunanca

Νέα ταινία της Τζολί προκαλεί αντιδράσεις στην rs

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

angelina jolie's movie ignites war of words

Yunanca

Ταινία της Ατζελίνα Τζολί πυροδοτεί λεκτικό πόλεμο

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

they will see that the movie is art," said jolie.

Yunanca

Θα δουν πως η ταινία είναι τέχνη», ανέφερε η Τζολί.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he died in 1892 in mantes-la-jolie, france.

Yunanca

Πέθανε το 1892 στην πόλη Μαντ (mantes-la-jolie) της Γαλλίας.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

angelina jolie was in bih to discuss refugee issues and education.

Yunanca

Η Αντζελίνα Τζολί βρέθηκε στη Β-Ε για να συζητήσει προσφυγικά θέματα αλλά και για την παιδεία.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

jolie said she plans to start shooting a movie in bih this autumn.

Yunanca

Η Τζολί δήλωσε ότι σκοπεύει να ξεκινήσει τα γυρίσματα ταινίας στη Β-Ε αυτό το φθινόπωρο.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

superstar actors angelina jolie and brad pitt visit refugees in bosnia and montenegro.

Yunanca

Οι διάσημοι ηθοποιοί Αντζελίνα Τζολί και Μπραντ Πιτ επισκέπτονται πρόσφυγες στη Βοσνία και στο Μαυροβούνιο.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

however, jolie's film did have a premiere of sorts in rs on sunday.

Yunanca

Ωστόσο, η ταινία της Τζολί δεν έκανε πρεμιέρα της προκοπής την Κυριακή στην rs.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

after the meeting, silajdzic said jolie showed interest in supporting education and other projects.

Yunanca

Μετά τη συνάντηση, ο Σίλαζιτς ανέφερε ότι η Τζολί ενδιαφέρθηκε να στηρίξει την παιδεία και άλλα προγράμματα.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

jeune et jolie (young and beautiful) - françois ozon (france)

Yunanca

jeune et jolie (young and beautiful) — françois ozon (Γαλλία)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"people think that when a war is over, everything goes back to normal," jolie said.

Yunanca

«Ο κόσμος πιστεύει ότι ο πόλεμος τελείωσε, ότι όλα έχουν γυρίσει πίσω στην φυσιολογική τους ροή», δήλωσε η Τζολί.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

hollywood star angelina jolie arrived on friday (august 20th) on a surprise visit to sarajevo.

Yunanca

Η αστέρας του Χόλιγουντ Αντζελίνα Τζολί αφίχθη την Παρασκευή (20 Αυγούστου) για αιφνιδιαστική επίσκεψη στο Σεράγεβο.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

angelina jolie said her directorial debut, set during the 1990s conflict in bih, is intended to draw attention to global atrocities.

Yunanca

Η Αντζελίνα Τζολί ανέφερε πως το σκηνοθετικό ντεμπούτο της, το οποίο αφορά στη σύγκρουση της Β-Ε τη δεκαετία του 1990, έχει πρόθεση να τραβήξει την προσοχή στις παγκόσμιες αγριότητες.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i also voted on monday this week, as part of the committee on development, for a report by mrs jolie on this topic of the cotonou agreement.

Yunanca

Την προηγούμενη Δευτέρα, υπερψήφισα, ως μέλος της Επιτροπής Απασχόλησης, και τη σύνταξη έκθεσης από την κ. jolie σχετικά με αυτό το θέμα της συμφωνίας του Κοτονού.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"it's disgusting. [jolie] doesn't know a thing about this country.

Yunanca

"Είναι αηδιαστικό. [Η Τζολί] δεν γνωρίζει τίποτα γι' αυτή τη χώρα.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

bloggers engage online in support of and against angelina jolie's movie "in the land of blood and honey".

Yunanca

Οι ιστολόγοι τάσσονται υπέρ και κατά της ταινίας της Ατζελίνα Τζολί "in the land of blood and honey".

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

as the film ended to a standing ovation, jolie tearfully told filmgoers, "to share this with you means the world to me."

Yunanca

Καθώς η ταινία ολοκληρώθηκε με ενθουσιώδεις επευφημίες, η Τζολί είπε δακρυσμένη στους κινηματογραφόφιλους, «Το ό,τι μοιράζομαι αυτό μαζί σας σημαίνει τα πάντα για μένα».

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,787,972,180 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam