Şunu aradınız:: let loose the dogs of war (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

let loose the dogs of war

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

law of war

Yunanca

διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

weapon of war

Yunanca

πολεμικό όπλο

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

prisoners of war.

Yunanca

Δάνεια

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

lawful act of war

Yunanca

νόμιμη πράξη πολέμου

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the dogs were happy.

Yunanca

Τα σκυλιά ήταν ευτυχισμένη.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

explosive remnants of war

Yunanca

εκρηκτικά κατάλοιπα πολέμου

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for dogs of more than 25 kg:

Yunanca

Για σκύλους βάρους μεγαλυτέρου των 25 kg:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

please, let us not allow the situation to go to the dogs.

Yunanca

Παρακαλώ, ας μην αφήσουμε την κατάσταση να επιδεινωθεί.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

give procox into the mouth of the dog.

Yunanca

Δώστε το procox στο στόμα του σκύλου.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

but let us not forget another type of war victim: child soldiers.

Yunanca

Αλλά ας μην ξεχνάμε και κάποια άλλα θύματα πολέμου: τους ανήλικους στρατιώτες.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the studies involved cats and dogs of different age groups, genders and breeds.

Yunanca

Στις μελέτες συμπεριλήφθηκαν γάτες και σκύλοι από διάφορες ηλικιακές ομάδες αμφότερων των φύλων και από διάφορες φυλές.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dog of sky

Yunanca

ΣΚΥΛΟΣ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥconstellation name (optional)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

foxes, wolves, and wild dogs of the world.

Yunanca

canids: foxes, wolves, jackals and dogs.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the dogs should be accurately weighed before the treatment.

Yunanca

Οι σκύλοι πρέπει να ζυγίζονται με ακρίβεια πριν τη χορήγηση θεραπείας.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dogs of both sexes and various breeds were included in the study.

Yunanca

Στη μελέτη μετείχαν σκύλοι αμφότερων των φύλων από διάφορες φυλές.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

* correct dose for dogs of less than 3 kg cannot be accurately achieved.

Yunanca

* ακριβής δόση χορήγησης για σκύλους µικρότερους των 3 kg δεν µπορεί να δοθεί µε ακρίβεια.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

these field studies involved dogs of different age groups, genders and breeds.

Yunanca

Στις μελέτες πεδίου μετείχαν σκύλοι διαφόρων ηλικιακών ομάδων, φύλων και φυλών και το cimalgex συγκρίθηκε με άλλα εγκεκριμένα κτηνιατρικά ΜΣΑΦ.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in the dog, no major toxicity

Yunanca

Αλλαγές παρατηρήθηκαν στο ήπαρ (υπερτροφία ηπατοκυττάρων, σχηµατισµός κενοτοπίων, αυξηµένα ηπατικά ένζυµα) και στο θυρεοειδή (θηλακιώδης υπερτροφία).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

for easy application the dog should be standing.

Yunanca

Ο σκύλος θα πρέπει να στέκεται σε κατάλληλη θέση για να διευκολύνεται η εφαρμογή του φαρμάκου.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

after administration of the tablet monitor the dog closely.

Yunanca

Μετά τη χορήγηση του δισκίου παρακολουθείτε στενά τον σκύλο.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,726,951,701 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam