Şunu aradınız:: malleus (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

malleus

Yunanca

σφύρα του ωτός

Son Güncelleme: 2012-12-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

head of malleus

Yunanca

κεφαλή της σφύρας

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

the notorious "malleus maleficarum" (literally "hammering witches and wizards") written in 1484 (1486 according to other sources) by the two dominican monks of the inquisition, kramer and sprenger, the "beloved sons" of pope innocent viii, includes the following warning: "when a woman thinks alone she thinks of evil."

Yunanca

Το θλιβερό "malleus maleficarum" (επί λέξει σφυρί για μάγισσες/μάγους), που πραγματοποιήθηκε το 1484 (1486 σύμφωνα με άλλες πηγές), από τους δύο δομινικανούς μοναχούς της Ιεράς Εξέτασης kramer και sprenger, τους "φίλτατους υιούς" του πάπα Ινοκέντιου viii, προειδοποιεί σχετικά : Οταν μια γυναίκα σκέφτεται μόνη της, σκέφτεται το κακό (στη συγκεκριμένη περίπτωση, το κακό νοείται με την έννοια του πονηρού, εφόσον Πονηρός είναι ο διάβολος).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,775,869,387 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam