Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
matrimonial
Γάμος
Son Güncelleme: 2011-05-17 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: Wikipedia
matrimonial home
συζυγική κατοικία
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
matrimonial relationship
γαμική σχέση
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
matrimonial property law
καθεστώς των περιουσιακών στοιχείων των συζύγων
loosening of matrimonial ties
αποδυνάμωση του συζυγικού δεσμού
judgments in matrimonial matters
Δικαστικές αποφάσεις επί θεμάτων γάμου
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
dissolution of a matrimonial relationship
λύση του καθεστώτος που διέπει τις γαμικές σχέσεις
actions relating to matrimonial matters
αγωγές που αφορούν τη σχέση του γάμου
matrimonial and parental responsibility - malta
Γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας - Μάλτα
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
brussels ii convention on matrimonial matters
Σύμβαση Βρυξελλώv ii επί γαμικώv θεμάτωv
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
brussels ii convention on matrimonial matters vi
Σύμβαση "Βρυξέλλες ii" επί γαμικώv θεμάτωv vi
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
formal validity of a matrimonial property agreement
Τυπικό κύρος της συμφωνίας περί ρυθμίσεως των περιουσιακών σχέσεων των συζύγων
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
judgments in matrimonial matters, p. 60 - 13.
Δικαστικές αποφάσεις επί θεμάτων γάμου, σ. 73 - 13.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
5.1 proposed rules on matrimonial property regimes
5.1 Προτεινόμενες διατάξεις σχετικά με τις περιουσιακές σχέσεις των συζύγων
matrimonial property regimes - property consequences of registered partnerships
Περιουσιακές σχέσεις των συζύγων – Περιουσιακές σχέσεις των καταχωρημένων συντρόφων
rt civilstatus (1211) rt matrimonial law cohabitation divorced person
ΝΤ1 διανοούμενος ΝΤ1 κοινωνική ανισότητα ΝΤ1 κοινωνική θέση εβραίος rt ιουδαϊσμός (2831)
matrimonial property regime: matrimonial property rights of the spouses.
Περιουσιακές σχέσεις μεταξύ συζύγων : Περιουσιακά δικαιώματα μεταξύ συζύγων (« matrimonial property rights »).