Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mental health problems
Προβλήματα ψυχικής υγείας
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mental health
Ψυχική υγεία
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
pimozide - for mental health problems
πιμοζίδη – για προβλήματα ψυχικής υγείας
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lithium (for mental health problems).
Λίθιο (για προβλήματα της ψυχικής υγείας).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pimozide – used for mental health problems
πιμοζίδη – χρησιμοποιείται για προβλήματα ψυχικής υγείας
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pimozide (used for mental health problems)
Πιμοζίδη (χρησιμοποιείται για ψυχιατρικά προβλήματα)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
clozapine - used for some mental health problems
κλοζαπίνη – χρησιμοποιείται σε ορισμένα προβλήματα ψυχικής υγείας
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lithium salts – for mental health problems.
Άλατα λιθίου – για προβλήματα ψυχικής υγείας.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mental health problems have also become commoner.
Πιο συνηθισμένα έχουν καταστεί συγχρόνως τα προβλήματα ψυχικής υγείας.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
lithium (a medicine for mental health problems)
Λίθιο (φάρμακο για προβλήματα διανοητικής υγείας)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we must also destigmatise people with mental health problems.
Πρέπει, επίσης, να αποστιγματίσουμε τα άτομα με προβλήματα ψυχικής υγείας.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
clozapine, olanzapine and phenothiazine derivatives – for mental health problems.
Κλοζαπίνη, ολανζαπίνη και παράγωγα φαινοθειαζίνης – για προβλήματα ψυχικής υγείας.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pimozide – a medicine used to treat certain mental health problems
πιμοζίδη – φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ορισμένων προβλημάτων ψυχικής υγείας
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-have a serious mental health problem
-έχετε σοβαρό νοητικό πρόβλημα υγείας
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
mental health problems, such as stress, depression, alzheimer's disease.
με την ψυχική υγεία, όπως το άγχος, η κατάθλιψη, η νόσος του Αλτσχάιμερ.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he chose not to have children for fear of passing down mental health problems.
Επέλεξαν να μην αποκτήσουν παιδιά, υπό τον φόβο να αποκτήσουν προβλήματα ψυχικής υγείας.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the majority (63%) believes that people with mental health problems are unpredictable.
πιστεύει ότι τα άτομα με προβλήματα ψυχικής υγείας είναι απρόβλεπτα.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one in four people suffer from mental health problems at least once in their life.
Ένας στους τέσσερις ανθρώπους θα αντιμετωπίσει προβλήματα ψυχικής υγείας τουλάχιστον μία φορά στη ζωή του.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
identify and disseminate good practice on preventing mental health problems at work eu-osha.
εντοπισμός και διάδοση ορθών πρακτικών για την πρόληψη προβλημάτων για την ψυχική υγεία κατά την εργασία eu-osha.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2.2 people with mental health problems have so far not been the focus of a european year.
2.2 Ωστόσο, τα ευρωπαϊκά έτη δεν εστίασαν μέχρι σήμερα στα άτομα με προβλήματα ψυχικής υγείας.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: