İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
michal pintÉr
pinter michal
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pintér, michal
ΟΜ.ΙΙΙ
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr michal kadera
κ. michal kadera
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
michal grzegorz modrzejewski
modrzejewski michal grzegorz
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pintér michal (sk-gr.
pintér michal (sk-Ομ.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
michal mcloughlin (ie-iii)
ο κ. michael mcloughlin (ie-iii)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
michal dworzynski of poland won the international competition for young conductors that ended in zagreb on 11 october.
Ο Μικάλ Ντβορζίνσκι από την Πολωνία κέρδισε στο διεθνή διαγωνισμό νέων μαέστρων που τελείωσε στις 11 Οκτωβρίου στο Ζάγκρεμπ.
eva píšová, director of the czech structural funds evaluation unit, david grolig and michal kokeš, project leaders
eva píšová, διευθύντρια τη τσέχικη ονάδα αξιολόγηση των διαρθρωτικών ταείων, david grolig και michal kokeš, διευθυντέ έργου προτάσεις της Επιτροπής για την περίοδο 2007-2013, τα ζητήματα που εξετάστηκαν ήταν η οργάνωση της αξιολόγησης, η εκπόνηση του σχεδίου αξιολόγησης, οι κίνδυνοι και τα προβλήματα που παρουσιάζονται και οι δυνατότητες συνεργασίας σε θέματα αξιολόγησης μεταξύ των χωρών της ομάδας του visegrad.
the service was attended by michal klinger, the polish ambassador to greece, along with embassy staff and numerous members of the local polish community.
Στη λειτουργία παρευρέθηκε ο Μικάλ Κλίνγκερ, πρεσβευτής της Πολωνίας στην Ελλάδα, μαζί με το προσωπικό της πρεσβείας και πολλά μέλη της τοπικής Πολωνικής κοινότητας.
michal is from cyprus and wants to marry sanna from finland, but he is required to produce a certificate of no impediment, which does not exist under cypriot law.
Ο Μιχάλης είναι από την Κύπρο και θέλει να παντρευτεί τη sanna από τη Φινλανδία, αλλά απαιτείται να προσκομίσει πιστοποιητικό για την απουσία κωλύματος γάμου το οποίο δεν προβλέπεται από τη νομοθεσία της Κύπρου.
i believe that the new water paradigm, developed by the team of slovak and czech scientists led by mr michal kravčík, will also influence our rapporteur and in the future will change the eu water framework directive.
Πιστεύω ότι το νέο πρότυπο για το νερό, που ανέπτυξε ομάδα Σλοβάκων και Τσέχων επιστημόνων με επικεφαλής των κ. michal kravčík, θα επηρεάσει, επίσης, τον εισηγητή μας και θα συντελέσει στην τροποποίηση της οδηγίας πλαίσιο της ΕΕ για τα ύδατα στο μέλλον.
croatia won its first davis cup on sunday when mario ancic defeated slovakia's michal mertinak, securing a 3-2 victory for his country in the final in bratislava.
Η Κροατία κέρδισε το πρώτο της Κύπελλο davis την Κυριακή, όταν ο Μάριο Άνσιτς νίκησε τον Μικάλ Μερτινάκ της Σλοβενίας με 3-2, εξασφαλίζοντας τη νίκη της χώρας του στον τελικό της Μπρατισλάβα.