Şunu aradınız:: mid december (İngilizce - Yunanca)

■ two conferences for mid-december
■ Δύο διασκέψεις στα μέσα του Δεκεμβρίου

this is expected to occur in mid-december.
Αυτό αναμένεται να πραγματοποιηθεί στα μέσα Δεκεμβρίου.

the council decision is expected by mid-december.
Η απόφαση του Συμβουλίου αναμένεται στα μέσα Δεκεμβρίου.

negotiations with russia and ukraine ended mid--december.
Οι διαπραγματεύσεις με τη Ρωσία και την Ουκρανία έληξαν περί τα μέσα Δεκεμβρίου.

however, she will be summoned for sentencing in mid-december.
Ωστόσο, θα κληθεί για την ανακοίνωση της ποινής στα μέσα Δεκεμβρίου.

the results will be forwarded to the commission in mid-december.
Τα αποτελέσματα θα διαβιβαστούν στην Επιτροπή στα μέσα Δεκεμβρίου.

the opinion of the european parliament is expected by mid-december.
Η γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αναμένεται στα μέσα Δεκεμβρίου.

mid‑december 2001: frontloading of banks with notes in finland.
Μέσα Δεκεμβρίου 2001 : προεφοδιασμός των τραπεζών σε χαρτονομίσματα στη Φινλανδία.

the final figure will be made known by the agency in mid-december.
Το τελικό νούμερο θα γίνει γνωστό από τον οργανισμό στα μέσα Δεκεμβρίου.

this visa-free regime is expected to take effect in mid-december 2010.
Το καθεστώς απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης αναμένεται να τεθεί σε ισχύ στα μέσα Δεκεμβρίου 2010.

the number of dead migrants plucked from the riverbanks since mid-december 2009 stands at 19.
Ο αριθμός νεκρών μεταναστών που έχουν ανασυρθεί από την όχθη του ποταμού από τα μέσα Δεκεμβρίου του 2009 ανέρχεται σε 19.

winter tourist season in bih starts in mid-december and lasts until mid-april.
Η χειμερινή τουριστική περίοδος στη Β&Ε αρχίζει τα μέσα Δεκεμβρίου και διαρκεί μέχρι τα μέσα του Απρίλη.

it is due to be published on the ecb 's website by mid-december 2010 . advice on legislation
Η επισκόπηση αναμένεται να δημοσιευθεί στον δικτυακό τόπο της ΕΚΤ στα μέσα Δεκεμßρίου 2010 .

the intention is for the council to come to agreement on all these elements by the dublin european council in mid december.
Στόχος είναι να καταλήξει το Συμβούλιο σε συμφωνία για όλα τα προαναφερόμενα στοιχείακατά τη διάσκεψη κορυφής του Δουβλίνου στα μέσα Δεκεμβρίου.

these reports will provide the basis for the discussions on enlargement at the vienna european council in mid-december.
Οι συγκεκριμένες εκθέσεις θα αποτελέσουν τη βάση των συζητήσεων για τη διεύρυνση, στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Βιέννης στα μέσα Δεκεμβρίου.

this scaling back will begin in mid-december unless progress towards establishing a solid legal base is made before this date.
Αυτή η μείωση του ελλείμματος θα αρχίσει στα μέσα Δεκεμβρίου εκτός αν σημειωθεί πρόοδος πριν από αυτή την ημερομηνία στον τομέα της δημιουργίας σταθερής νομικής βάσεως.

this is an important task and the opinion sought from parliament by the austrian presidency in mid-december will be accorded its full weight.
nassauer (ΡΡΕ). — (de) Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, μάλλον είναι η τελευταία φορά που διεξάγουμε αυτή τη συζήτηση βάση του άρθρου Κ6.

the appointment of a new government in mid-december and the subsequent adoption of a new constitution in january 2014 were major democratic steps.
o διορισμός νέας κυβέρνησης στα μέσα Δεκεμβρίου και η επακόλουθη ψήφιση νέου συντάγματος τον Ιανουάριο του 2014 αποτέλεσαν σημαντικά βήματα προς τη δημοκρατία.

frontloading of euro coins and banknotes will start on 22 october and 19 november 2007, respectively, and will be finalised by mid-december 2007.
Ο προεφοδιασμός με κέρματα και τραπεζογραμμάτια ευρώ θα αρχίσει στις 22 Οκτωβρίου και στις 19 Νοεμβρίου 2007 αντίστοιχα και θα ολοκληρωθεί στα μέσα Δεκεμβρίου 2007.

the ece also approved its work programme for 1990/91 and adopted decisions on cooperation in various areas before adjourning until mid-december.
Επίσης, κατά τη διάρκεια της εν λόγου συνόδου, εγκρίθηκε το πρόγραμμα εργασίας για το 1990/91 και εκδόθηκαν αποφάσεις για τη συνεργασία σε διαφόρους τομείς, πριν αναβληθούν οι εργασίες της για τα μέσα του Δεκεμβρίου.