İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and militant activities
Καλώς όρισε !
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the laws and militant life
ΝΟΜΟΙ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΟΣ ΒΙΟΣ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i believe we should be more militant.
Πιστεύω ότι πρέπει να είμαστε περισσότερο αγωνιστικοί.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hence my militant abstention on this text!
Εξ ου η μαχητική μου αποχή γι' αυτό το κείμενο!
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
macedonia gets new government, dui uses militant rhetoric
Η πΓΔΜ αποκτά νέα κυβέρνηση ενώ το dui χρησιμοποιεί μαχητική ρητορεία
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to country- . - institutions, laws militant activities
Γυναίκες της Ευρώπης σ. 10
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
q militant member of rank-and-file committees.
g Ενεργό μέλος επιτροπών βάσης.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
facts, institutions, laws and militant activities i \ i
Αυτήν τη φορά, το Δικαστήριο έλαβε διαφορετική απόφαση.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the killer is not a militant of the national front.
Ο δολοφόνος δεν ήταν ενεργό μέλος του Εθνικού Μετώπου.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
country to country... facts, institutions, laws and militant activities
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΙΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
certainly that committed by army units, militias and militant muslims.
Αυτό ισχύει οπωσδήποτε για τις στρατιωτικές μονάδες, τις πολιτοφυλακές και τους φανατικούς μουσουλμάνους.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
militant socialist party of greece (a.s.k.e.)
Κόμμα Προοδευτικών
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"militant managers: how to spot ... how to work with ... how to manage ...
Επίσης το θέμα συμπεριλαμβάνεται ως μάθημα σε πολλά Εκπαιδευτικά Ιδρύματα της χώρας μας.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the persons involved have a non-militant background and are non-confrontational.
Τα άτομα που συμμετείχαν δεν είχαν ιστορικό μαχητικών διεκδικήσεων και συγκρούσεων.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in some cases, agreement has been reached only after militant trade union action.
Σε ωρισμένες περιπτώσεις επετεύχθη συμφωνία μόνο κατόπιν υιοθετήσεως μαχητικής στάσβος από τις εργατικές ενώσεις .
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the place of anti-christian communism has today been taken principally by militant islam.
Τη θέση του αντι-χριστιανικού κομμουνισμού έχει πάρει σήμερα κυρίως το στρατευμένο Ισλάμ. "
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
while gruevski was presenting his plans to parliament, ahmeti addressed protesters with militant statements.
Ενώ καθώς ο Γκρουέφσκι παρουσίαζε στο κοινοβούλιο τα σχέδιά του, ο Αχμέτι απευθυνόταν στους διαδηλωτές με μαχητικές δηλώσεις.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
then the croats, through a particularly militant anti-fascist resistance, freed themselves from nazism.
Στη συνέχεια, οι Κροάτες, μέσω μιας ιδιαίτερα μαχητικής αντιφασιστικής αντίστασης, απελευθερώθηκαν από τον ναζισμό.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
by evening, isil militants had advanced an overall 100 meters towards the city center.
Το απόγευμα οι ισλαμιστές είχαν προχωρήσει 100 μέτρα προς το κέντρο της πόλης.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: