Şunu aradınız:: muscle stiffness (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

muscle stiffness

Yunanca

Μυϊκή δυσκαμψία

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- muscle stiffness

Yunanca

- Καρδιακή ανεπάρκεια, αίσθηµα παλµών (αντίληψη του καρδιακού ρυθµού), ταχυπαλµίες

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

- muscle stiffness.

Yunanca

- μυική ακαμψία.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

increased muscle stiffness

Yunanca

Αυξημένη μυϊκή δυσκαμψία

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

joint and muscle stiffness

Yunanca

Δυσκαμψία μυών και αρθρώσεων

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

muscle stiffness, back pain, neck pain,

Yunanca

μυϊκή δυσκαμψία, οσφυαλγία, πόνος στον αυχένα,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

muscle stiffness caused by chloroform

Yunanca

χλωροφορμιακή ακαμψία

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

increased muscle stiffness muscular weakness

Yunanca

αυξηµένη µυϊκή δυσκαµψία

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

muscle stiffness and drowsiness or sleepiness.

Yunanca

περιλαμβάνουν πυρετό, ταχύπνοια, εφίδρωση, δυσκαμψία μυών, καταστολή ή υπνηλία.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

increased muscle stiffness and inability to stretch

Yunanca

αυξημένη μυϊκή δυσκαμψία και αδυναμία έκτασης (τεντώματος)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

muscle stiffness or spasm (including eye movements).

Yunanca

Μυϊκή δυσκαμψία ή σπασμός (περιλαμβανομένων των κινήσεων του ματιού).

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fever, sweating, muscle stiffness, and reduced consciousness.

Yunanca

Πυρετό, εφίδρωση, μυϊκή δυσκαμψία και μειωμένο επίπεδο συνείδησης.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

increase in blood pressure weakness muscle stiffness or shaking

Yunanca

• µυϊκή δυσκαµψία ή τρέµουλο

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

joint or muscle stiffness, sense of heaviness, pain in your groin

Yunanca

Δυσκαμψία άρθρωσης ή των μυών, αίσθηση βάρους, πόνος στη βουβωνική χώρα.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this can cause muscle stiffness, painful muscle spasms, fits and even death.

Yunanca

Αυτό μπορεί να προκαλέσει μυϊκή δυσκαμψία, επώδυνες μυϊκές συσπάσεις, σπασμούς, ακόμα και θάνατο.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the muscle stiffness usually starts from the jaw and neck, then affects the whole body.

Yunanca

Η μυϊκή ακαμψία συνήθως ξεκινάει από τη γνάθο και το λαιμό και στη συνέχεια προσβάλλει ολόκληρο το σώμα.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

combination of fever, faster breathing, sweating, muscle stiffness and drowsiness or sleepiness.

Yunanca

Συνδυασμός πυρετού, ταχύτερης αναπνοής, εφίδρωσης, μυϊκής δυσκαμψίας και αίσθημα νύστας ή υπνηλία.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- sleepiness, feeling dizzy, restlessness, trembling, slowness of movement and muscle stiffness or

Yunanca

δυσκαμψία ή σπασμός,

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

parkinson 's disease is a progressive brain disorder that causes shaking, slow movement and muscle stiffness.

Yunanca

Η νόσος του parkinson είναι μια προοδευτική διαταραχή του εγκεφάλου που προκαλεί τρόμο, βραδυκινησία και δυσκαμψία.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

symptoms of hypocalcaemia in clinical studies included paresthesias or muscle stiffness, twitching, spasms and muscle cramps.

Yunanca

Τα συμπτώματα της υπασβεστιαιμίας στις κλινικές δοκιμές περιλάμβαναν παραισθησίες ή μυϊκή δυσκαμψία, δεσμιδώσεις, σπασμούς και μυϊκές κράμπες.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,777,987,884 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam