Şunu aradınız:: neighbors (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

neighbors

Yunanca

Γείτονες

Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

" the "...and the neighbors.

Yunanca

Οι τύποι της είναι συγκεκριμένοι και είναι δύο.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

neighbors' loved radio

Yunanca

Αγαπημένο γειτονικό ραδιόφωνο

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

perform 5 actions on neighbors farms

Yunanca

Εκτελέστε 5 ενέργειες στα κτήματα των γειτόνων

Son Güncelleme: 2016-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

albania doesn't have any outstanding issues with its neighbors.

Yunanca

Η Αλβανία δεν έχει εκκρεμεί θέματα με τους γείτονές της.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

bosnia already lags behind its neighbors in terms of eu integration.

Yunanca

Η Βοσνία βρίσκεται ήδη πίσω από τους γείτονές της όσον αφορά την ένταξη στην ΕΕ.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

extra space to put between the child and its neighbors, in pixels

Yunanca

Επιπλέον διάστημα σε εικονοστοιχεία για προσθήκη ανάμεσα στο θυγατρικό και τα γειτονικά του

Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

"serbia has already taken many important steps towards its neighbors.

Yunanca

"Η Σερβία έχει ήδη λάβει πολλά σημαντικά βήματα ώστε να βρεθεί εγγύτερα στους γείτονές της.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

to produce the new point, use the old point plus this times the neighbors.

Yunanca

Για να παράξετε το νέο σημείο, χρησιμοποιήστε το παλιό σημείο συν τόσες φορές τα γειτονικά.

Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

extra space to put between the child and its left and right neighbors, in pixels

Yunanca

Το πρόσθετο διάστημα για προσθήκη ανάμεσα στο θυγατρικό και στα αριστερά και τα δεξιά του, σε εικονοστοιχεία

Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

extra space to put between the child and its upper and lower neighbors, in pixels

Yunanca

Το πρόσθετο διάστημα για προσθήκη ανάμεσα στο θυγατρικό και προς τα πάνω και κάτω του, σε εικονοστοιχεία

Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

take you neighbors into consideration so that they are not disturbed by air blowing into their windows or by noise.

Yunanca

Φροντίστε ώστε να μην ενοχλούνται οι γείτονές σας από το θόρυβο ή τον αέρα που παράγει η μονάδα.

Son Güncelleme: 2012-09-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

bashkurti also underlined that it is important for albania to make it clear that it considers both neighbors in a balanced way.

Yunanca

Ο Μπασκούρτι τόνισε επίσης ότι είναι σημαντικό για την Αλβανία να καταστήσει σαφές ότι λαμβάνει υπόψη αμφότερους τους γείτονές της με ισορροπημένο τρόπο.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

(2) will noise, wind, or drain water from the unit disturb the neighbors?

Yunanca

(2) Υπάρχει πιθανότητα να ενοχλούνται οι γείτονες από το θόρυβο, τον αέρα ή το νερό αποστράγγισης από τη μονάδα;

Son Güncelleme: 2012-09-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

a portion of the meat is shared with neighbors and the needy. [cigdem bugdayci/setimes]

Yunanca

Ένα κομμάτι κρέατος μοιράζεται ανάμεσα στους γείτονες και τους απόρους. [Σιγκντέμ Μπουγκντάισι/setimes]

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

in some of them we hold a better position than the average for the balkans, while in other aspects we are worse off than our neighbors.

Yunanca

Σε ορισμένες από αυτές, είμαστε σε καλύτερη θέση από το μέσο όρο για τα Βαλκάνια, ενώ σε άλλες είμαστε σε χειρότερη θέση από τους γείτονές μας.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

the commission also recently released a communication examining the development of energy policy for the enlarged european union, its neighbors and partner countries9.

Yunanca

Πρόσφατα η Επιτροπή εξέδωσε επίσης μιαν ανακοίνωση σχετικά με την ανάπτυξη ενεργειακής πολιτικής για τη διευρυμένη Ευρωπαϊκή Ένωση, τις γειτονικές της χώρες και τις χώρες εταίρους9.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

"on the other hand, we are expecting support from the international community and our neighbors in the struggle against terrorism."

Yunanca

"Από την άλλη, περιμένουμε τη στήριξη της διεθνούς κοινότητας και των γειτόνων μας στην καταπολέμηση της τρομοκρατίας".

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

opponents claimed that destruction of the ss-23s would leave bulgaria without a defence shield vis-à-vis its neighbors.

Yunanca

Αυτοί που τάσσονται κατά του παροπλισμού υποστήριξαν ότι η καταστροφή των ss-23 θα αφήσει τη Βουλγαρία χωρίς αμυντική ασπίδα έναντι των γειτονικών χωρών.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

each cisco device that supports cdp stores the information received from other devices in a table that can be viewed using the "show cdp neighbors" command.

Yunanca

Κάθε συσκευή cisco που υποστηρίζει το cdp αποθηκεύει τις πληροφορίες που λαμβάνει από άλλες συσκευές σε ένα πίνακα, ο οποίος εμφανίζεται με την εντολή "show cdp neighbors".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,744,179,181 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam