İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(*): net interest payable on swap contract
(*): Καθαροί τόκοι πληρωτέοι σε συμβάσεις swap
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
net interest expense on interest rate swaps
Καθαροί τόκοιέξοδα επί πράξεων ανταλλαγής επιτοκίων
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
interest expense (*) 1 . net interest income
Τόκοι-έξοδα (*) 1 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
increase in sundry creditors, miscellaneous liabilities, staff pension fund and net interest subsidies
-16 831818 των κρατών μελών Αύξηση των λογαριασμών παθητικού: Διάφοροι πιστωτές, Διάφορα και Ταμείο συντάξεων προσωπικού και των καθαρών επιδοτήσεων επιτοκίου
the ecb earned total net interest income of euros 690 million from all sources, compared with euros 715 million in 2003.
Οι συνολικοί καθαροί πιστωτικοί τόκοι της ΕΚΤ από όλες τις πηγές ανήλθαν σε 690 εκατομμύρια ευρώ έναντι 715 εκατομμυρίων ευρώ το 2003.
(d) payments to associated enterprises do not exceed 10 percent of the group’s total net interest expense.
οι πληρωμές σε συνδεδεμένες επιχειρήσεις δεν υπερβαίνουν το 10 τοις εκατό των συνολικών καθαρών εξόδων για τόκους του ομίλου.
the ecb earned total net interest income of €1,270 million from all sources, compared with €690 million in 2004.
Οι συνολικοί καθαροί πιστωτικοί τόκοι της ΕΚΤ ανήλθαν σε 1.270 εκατ. ευρώ από όλες τις πηγές, έναντι 690 εκατ. ευρώ το 2004.
€962 million (2012: €1,108 million) net interest income arising from securities purchased under the securities markets programme
Καθαροί τόκοι-έσοδα ύψους 962 εκατ. ευρώ (2012: 1.108 εκατ. ευρώ) από τίτλους που αποκτήθηκαν στο πλαίσιο του Προγράμματος για τις Αγορές Τίτλων