Şunu aradınız:: occupational radiation exposure (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

occupational radiation exposure

Yunanca

έκθεση των εργαζομένων σε ακτινοβολία

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

radiation exposure

Yunanca

έκθεση σε ακτινοβολία

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

undue radiation exposure

Yunanca

υπέρμετρη έκθεση σε ακτινοβολία

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

band of the radiation exposure

Yunanca

φάσμα συχνοτήτων της ακτινοβολίας που συνεπάγεται η έκθεση

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

monitoring of radiation exposure)

Yunanca

Παρακολούθηση της έκθεσης σε ακτινοβολία)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

risks due to radiation exposure)

Yunanca

Κίνδυνοι που οφείλονται στην έκθεση σε ακτινοβολία )

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

methodology to collect data on decommissioning costs and occupational radiation exposure

Yunanca

Εκδόσεις 1995: Για τις παραγγελίες, δείτε στη δελίδα 6

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

0 the implications of radiation exposure in healthcare

Yunanca

Γεωργικές επιστήμες και επιστήμες τροφίμων

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

radiation exposure is the dose due to a radioactive source.

Yunanca

Η έκθεση σε ακτινοβολία είναι ο ρυθμός δόσης που παρέχεται από μια ραδιενεργό πηγή.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

use radiation shielding for radiolabelled lymphoseek to prevent radiation exposure.

Yunanca

Χρησιμοποιείτε θωράκιση ακτινοπροστασίας έναντι του ραδιοσημασμένου lymphoseek για αποφυγή της έκθεσης σε ακτινοβολία.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

xofigo contributes to your overall long-term cumulative radiation exposure.

Yunanca

Το xofigo συνεισφέρει στη συνολική μακροχρόνια σωρευτική έκθεσή σας στη ραδιενέργεια.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fifty-four people were hospitalised following radiation exposure and four died.

Yunanca

Πενήντα τέσσερις άνθρωποι νοσηλεύθηκαν λόγω έκθεσης στην ακτινοβολία και τέσσερις πέθαναν.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for each patient, the radiation exposure must be justifiable by the likely benefit.

Yunanca

Για κάθε ασθενή, η έκθεση σε ακτινοβολία πρέπει να αιτιολογείται βάσει του αναμενόμενου οφέλους.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

frequent bladder emptying should be encouraged after dosing to minimise radiation exposure.

Yunanca

Συχνή ούρηση πρέπει να προκληθεί μετά τη χορήγηση, για να ελαχιστοποιηθεί η έκθεση στην ακτινοβολία.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

xofigo contributes to a patient’s overall long-term cumulative radiation exposure.

Yunanca

Το xofigo συνεισφέρει στη συνολική μακροχρόνια αθροιστική έκθεση στην ακτινοβολία του ασθενούς.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for example, icrp report no. 73 focuses on radiation exposure resulting from medical treatment.

Yunanca

Για παράδειγμα η έκθεση cipr 73 αφορά τις ακτινοβολήσεις ιατρικών μεθόδων.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

each vial is enclosed in a shielded container of appropriate thickness to minimise external radiation exposure.

Yunanca

Κάθε φιαλίδιο είναι κλεισμένο σε προστατευμένο περιέκτη κατάλληλου πάχους για να ελαχιστοποιείται η εξωτερική έκθεση σε ακτινοβολία.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

long-term cumulative radiation exposure may be associated with an increased risk of cancer and hereditary defects.

Yunanca

Η μακροχρόνια αθροιστική έκθεση στην ακτινοβολία μπορεί να συσχετισθεί με αυξημένο κίνδυνο καρκίνου και κληρονομικών ανωμαλιών.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

care should also be taken to minimise radiation exposure to the patient, consistent with proper patient management.

Yunanca

Θα πρέπει επίσης να επιδεικνύεται προσοχή για να ελαχιστοποιηθεί η έκθεση του ασθενούς στην ακτινοβολία, σύμφωνα με τον κατάλληλο χειρισμό στον ασθενή.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

careful consideration of the benefit risk ratio in these patients is required since an increased radiation exposure is possible.

Yunanca

Απαιτείται προσεκτική εξέταση της σχέσης οφέλους-κινδύνου στους ασθενείς αυτούς διότι υπάρχει κίνδυνος αυξημένης έκθεσης σε ακτινοβολία.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,728,928,314 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam