Şunu aradınız:: once thawed (İngilizce - Yunanca)

once
Μία φορά

(once)
(μία φορά)

thawed platelets
Αποψυχθέντα αιμοπετάλια

once over
με ένα πέρασμα

yes, once
Ναι, μια φορά

do not re-freeze once thawed.
Μην καταψύχετε εκ νέου μετά την απόψυξη.

(only once)
(μόνο μία φορά)

once daily
Άπαξ ημερησίως

once daily.
Μία φορά ημερησίως.

once daily)
ημέρα)

do not refreeze the vaccine once thawed.
Μην καταψύχετε ξανά το εμβόλιο αφού αποψυχθεί.

do not refreeze a vial once it has been thawed.
Μην καταψύχετε ξανά το φιαλίδιο εφόσον έχει αποψυχθεί.

do not re-freeze a vial once it has been thawed.
Μην καταψύχετε ξανά ένα φιαλίδιο που έχει αποψυχθεί.

once thawed, the medicinal product should not be re-frozen.
Εάν το φαρμακευτικό προϊόν αποψυχθεί, δεν πρέπει να ψυχθεί εκ νέου.

discard any ampoules that have been accidentally thawed.
Οι φύσιγγες που αποψύχτηκαν κατά λάθος, απορρίπτονται.

once completely thawed, remove the protective blue polypropylene flip-off cap from the vial.
Μόλις αποψυχθεί εντελώς, αφαιρέστε από το φιαλίδιο το προστατευτικό μπλε αποσπώμενο κάλυμμα (flip-off), από πολυπροπυλένιο.

once completely thawed, remove the protective orange polypropylene flip-off cap from the vial.
Μόλις αποψυχθεί εντελώς, αφαιρέστε από το φιαλίδιο το προστατευτικό πορτοκαλί αποσπώμενο κάλυμμα (flip off), από πολυπροπυλένιο.

the vials should be thawed in one of the following ways:
Τα φιαλίδια πρέπει να αποψύχονται με έναν από τους δύο ακόλουθους τρόπους:

once the frozen vaccine has been thawed, imvanex is a pale milky coloured homogeneous suspension for injection.
Αφού το κατεψυγμένο εμβόλιο αποψυχθεί, το imvanex είναι ένα ομοιογενές ενέσιμο εναιώρημα απαλού γαλακτώδους χρώματος.

information about storage and the time to use jetrea once it has been thawed are described in the section intended for healthcare professionals only.
Πληροφορίες για την φύλαξη και το χρόνο χρήσης του jetrea εφόσον έχει αποψυχθεί, περιγράφονται στην παράγραφο που απευθύνεται στους επαγγελματίες του τομέα υγειονομικής περίθαλψης μόνο.