İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ongrowing farm systems must be fed from open systems.
Τα συστήματα εκτροφής των εκμεταλλεύσεων πρέπει να τροφοδοτούνται από ανοικτά συστήματα.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the smallest eels are fished for ongrowing in aquaculture, whilst older eels are fished directly for food.
Τα μικρότερα χέλια αλιεύονται προκειμένου να εκτραφούν σε υδατοκαλλιέργειες, ενώ τα περισσότερο ενήλικα χέλια αλιεύονται προκειμένου να χρησιμεύσουν ως τροφή.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the investment relates to a hatcheries unit producing 15 million fry a year and seven ongrowing units for these species, producing 1 200 tonnes a year.
Οι επενδύσεις αυτές αφορούν μια μονάδα εκκόλαψης με παραγωγή 15 εκατομμυρίων γόνων ιχθύων ετησίως και επτά μονάδες εκτροφής αυτών των ειδών, παραγωγής 1.200 τόννων ετησίως.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
abstract the present study focuses on the bacteriological profile of both watery ecosystem and fishes from different north and central west greek fish farms ongrowing euryhaline fish species. the natural microflora of the fish and the water of their ongrowing units in selected farms were studied for a period of 20 months. the analyzed samples were mainly sea bream (sparus aurata) 61.3% and sea bass (dicentrarchus labrax) 24%. in most of the watery ecosystems coming from the different sampling ar
Περίληψη Η παρούσα μελέτη εστιάζει στο βακτηριολογικό προφίλ τόσο του υδάτινου οικοσυστήματος όσο και των ψαριών από διαφορετικές ιχθυοκαλλιέργειες της Βόρειας και Κεντρικής Δυτικής Ελλάδας που αναπτύσσουν είδη ιχθύων ευρυχαλίνης. Η φυσική μικροχλωρίδα των ψαριών και το νερό των μονάδων ανάπτυξης τους σε επιλεγμένες εκμεταλλεύσεις μελετήθηκαν για περίοδο 20 μηνών. Τα δείγματα που αναλύθηκαν ήταν κυρίως τσιπούρα (sparus aurata) 61,3% και λαβράκι (dicentrarchus labrax) 24%. Στα περισσότερα υδάτινα οικοσυστήματα που προέρχονται από το διαφορετικό ar δειγματοληψίας
Son Güncelleme: 2021-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: