Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
onshore
επάκτια
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
compared to onshore wind energy, offshore wind is still relatively expensive and technologically undeveloped.
Σε σύγκριση με την αιολική ενέργεια στην ξηρά, η υπεράκτια αιολική ενέργεια εξακολουθεί να είναι σχετικά ακριβή και υπανάπτυκτη από τεχνολογική άποψη.
1000 mw wind capacity on onshore locations by 2000, but no separate policy target for res-e.
1000 mw αιολικής δυναμικότητας σε τοποθεσίες του εσωτερικού έως το 2000, αλλά δεν υπάρχει ιδιαίτερος στόχος πολιτικής για ΑΠΕ-Η.
7.19 connection between offshore facilities in the north sea, or from danish offshore to united kingdom onshore facilities
7.19 Σύνδεση µεταξύ υπεράκτιων εγκαταστάσεων στη Βόρεια Θάλασσα, ή από δανικές υπεράκτιες εγκαταστάσεις σε βρετανικές χερσαίες εγκαταστάσεις
(sl) italy wishes to impose an onshore gas terminal on the border with slovenia without consultation.
(sl) " Ιταλία επιθυμεί να επιβάλει τη δημιουργία χερσαίου τερματικού σταθμού φυσικού αερίου στα σύνορα με τη Σλοβενία χωρίς διαβούλευση.
this annex contains the common requirements applicable to the onshore and offshore sectors and the special requirements applicable to the onshore and offshore sectors.
Συνεπώς, η οδηγία καθορίζει το στόχο που πρέπει να επιτευχθεί και επιτρέπει σε κάθε αρμόδια αρχή να επιλέξει τα μέσα για την εφαρμογή της οδηγίας, αφού λάβει υπόψη της τις πραγματικές ανάγκες των εν λόγω χρηστών.
4.1 there is a vast array of wave power solutions: submerged, surface, onshore and offshore prototypes.
4.1 Υπάρχει πλήθος λύσεων κυματικής ενέργειας· ορισμένα πρωτότυπα είναι βυθισμένα, άλλα εγκατεστημένα στην επιφάνεια, στην ακτή ή στα ανοιχτά.