Şunu aradınız:: our estimation is between (İngilizce - Yunanca)

is between
είναι ανάμεσα

where exposure is between
Όταν η έκθεση κυμαίνεται μεταξύ:

tmax is between 3 and8 hours.
Το tmax είναι μεταξύ 3 και 8 ωρών.

tmax is between 3 and 8 hours.
Ο Τmax είναι μεταξύ 3 και 8 ωρών.

the negotiation is between national governments.
Πρόκειται για διαπραγμάτευση μεταξύ των εθνικών κυβερνήσεων.

t½ is between 3.2 and 6 hours.
Τ½ είναι μεταξύ 3, 2 και 6 ώρες.

the system is between 200 and years old.
Το σύστημα έχει ηλικία ανάμεσα στα 200 και 300 εκατομμύρια έτη.

the average grant is between ecu 50 and 100.
Η μέση υποτροφία ανέρχεται σε 50 μέχρι 100 ecu.

the ratio a375/a267 is between 0,30 and 0,34
Ο λόγος a375/a267 κυμαίνεται μεταξύ 0,30 και 0,34

the imf estimation is more optimistic and counts upon $400m.
Η εκτίμηση του ΔΝΤ είναι πιο αισιόδοξη και υπολογίζει 400 εκατομμύρια δολάρια.

we want to know why because it is important in our estimation.
Θέλουμε να το γνωρίζουμε γιατί έχει ιδιαίτερη σημασία για τη συλλογιστική μας.

the annual average is between 22 °c and 30 °c.
Η μέση ετήσια θερμοκρασία είναι μεταξύ 22°c και 30°c.

even then, some estimation is necessary to fill missing values. (in
Πλαίσιο).

voting time is between 5.30 p.m. and 6.00 p.m.
Επαναλαμβάνω.

in our estimation, and other people do share this view, there is no basis in law for the olaf supervisory committee.
Κατά τη δική μας εκτίμηση, την οποία παρεμπιπτόντως συμμερίζονται και άλλοι, η Επιτροπή Εποπτείας της olaf στερείται νομικής βάσης.

the full figure for the whole of 1988 could reach, in our estimation, 200 000 head.
Ο συνολικός αριθμός για ολό­κληρο το 1988 μπορεί, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις μας, να φθάσει τις 200 000 κεφάλια.

estimation is also complicated as patterns of problem drug use in europe appear to be becoming more diverse.
Οι εκτιµήσεις καθίστανται εpiίσης piιο piερίpiλοκες, καθώς τα piρότυpiα piροβληµατικής χρήσης στην Ευρώpiη φαίνεται να piοικίλουν ολοένα και piερισσότερο.

life cycle estimation is a science that compares, analyzes and evaluates the environmental impact on the production of a product
Η Εκτίμηση Κύκλου Ζωής είναι μία επιστήμη η οποία συγκρίνει, αναλύει και αξιολογεί, τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις στην παραγωγή ενός προϊόντος

the estimation is calculated taking into account control activities carried out under the current europe for citizens programme:
Για τον υπολογισμό της εκτίμησης λαμβάνονται υπόψη οι ελεγκτικές δραστηριότητες που διενεργούνται υπό το τρέχον πρόγραμμα «Ευρώπη για τους πολίτες»:

the estimation is therefore based on a number of assumptions regarding exposure projections, production methods, and medical knowledge.
Η εκτίμηση βασίζεται σε ορισμένες παραδοχές όσον αφορά τις προβολές έκθεσης, τις μεθόδους παραγωγής και τις ιατρικές γνώσεις.