Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
papoulias
ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
papoulias, dg env
ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ, ΓΔ env
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
papoulias elected president of greece
Ο Παπούλιας Εκλέχθηκε Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
greece's papoulias visits bulgaria
Ο Παπούλιας της Ελλάδος επισκέπτεται τη Βουλγαρία
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
papoulias won a second five-year term.
Ο Παπούλιας κέρδισε δεύτερη πενταετή θητεία.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
greek president karolos papoulias. [afp]
Ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας. [afp]
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sanader also met with president karolos papoulias.
Ο Σαναντέρ συναντήθηκε επίσης με τον Πρόεδρο Κάρολο Παπούλια.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
papoulias: greece "on brink of abyss"
Παπούλιας: Η Ελλάδα "στο χείλος της αβύσσου"
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
papoulias was on a two-day visit to sofia.
Ο Παπούλιας πραγματοποιεί διήμερη επίσκεψη στη Σόφια.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
papoulias expected to land second term as greek president
Ο Παπούλιας αναμένεται να διατελέσει και δεύτερη θητεία πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
greece's president karolos papoulias is in zagreb.
Ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας βρίσκεται στο Ζάγκρεμπ.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
papoulias (council), rawlings, lias, stewartclark, papoulias
Παπούλιας (Συμβούλιο), rawlings, Παπούλιας, s'ir jack stewart-clark, Παπού- . λιας 130
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
diplomatic diary: papoulias, parvanov hold talks in sofia
Διπλωματικό Ημερολόγιο: Παπούλιας και Παρβάνοφ διεξάγουν συνομιλίες στη Σόφια
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
papoulias said that the tower renovation also honoured the greek hero.
Ο Παπούλιας είπε ότι η ανάπλαση του πύργου τιμούσε και έναν Έλληνα ήρωα.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
karolos papoulias is married to mary panou and has three daughters.
Είναι νυμφευμένος με τη Μαρία Πάνου και έχει τρεις κόρες.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pasok octogenarian karolos papoulias is likely to win re-election.
Ο ογδοντάρης του ΠΑΣΟΚ Κάρολος Παπούλιας ενδέχεται να κερδίσει επανεκλογή.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
also in diplomatic news: greek president karolos papoulias was in belgrade.
Επίσης στις διπλωματικές ειδήσεις: Ο Έλληνας πρόεδρος Κάρολος Παπούλιας επισκέφθηκε το Βελιγράδι.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
papoulias also attended the opening of a serbian-greek business forum.
Ο Παπούλιας παρευρέθηκε επίσης στα εγκαίνια ενός σερβοελληνικού επιχειρησιακού φόρουμ.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
even papoulias, 82, one of the few respected politicians, was called a traitor.
Ακόμα και ο Παπούλιας, 82 ετών, ένας από τους ελάχιστους σεβαστούς πολιτικούς, χαρακτηρίστηκε προδότης.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the summit was opened by his excellency mr papoulias, president of the hellenic republic.
Την εpiίσηη έναρξη τη διάσκεψη κήρυξε ο Πρόεδρο τη Ελληνική ηοκρατία κ. Παpiούλια.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: