İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
physical function response
Ανταπόκριση σωματικής λειτουργικότητας
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
improve your physical function
βελτιώσει τη φυσική σας λειτουργία
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
improve your physical function.
Βελτιώσει τη σωματική σας λειτουργία.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- improve your physical function
- να βελτιώσει τη λειτουργικότητα του σώματός σας
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
quality of life and physical function
Ποιότητα ζωής και λειτουργική ικανότητα
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
quality of life and physical function no
Ποιότητα ζωής και λειτουργική ικανότητα οίο
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
disease and to improve physical function.
που προκαλούνται από τη νόσο και βελτιώνει τη φυσική δραστηριότητα.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
physical function and quality of life outcomes
Αποτελέσματα στη λειτουργικότητα και στην ποιότητα ζωής
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
physical function and health-related quality of life
Σωματική λειτουργία και ποιότητα ζωής σχετιζόμενη με την υγεία
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
low down the damage to your joints improve your physical function
να επιβραδύνει τη βλάβη στις αρθρώσεις σας να βελτιώσει τη λειτουργικότητα του σώματός σας
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
low down the damage in your joints, improve your physical function.
επιβραδύνει τη βλάβη στις αρθρώσεις σας, βελτιώσει τη φυσική σας λειτουργία.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reduce the signs and symptoms of your disease, improve your physical function.
μειώσει τα σημεία και τα συμπτώματα της νόσου σας, βελτιώσει τη φυσική σας λειτουργία.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
improved physical function continued during the open label extension up to week 136.
Η βελτιωμένη λειτουργική ικανότητα συνεχίζεται κατά τη διάρκεια της ανοικτής μελέτης επέκτασης μέχρι την εβδομάδα 136.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
they also experienced less damage to the joints and greater improvements in physical function.
Εµφάνισαν επίσης µικρότερες βλάβες στις αρθρώσεις και µεγαλύτερη βελτίωση της φυσικής τους λειτουργίας.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
improve your physical function improve signs and symptoms of polyarticular juvenile idiopathic arthritis
να βελτιώσει τη λειτουργικότητα του σώματός σας να βελτιώσει τα σημεία και τα συμπτώματα της πολυαρθρικής νεανικής ιδιοπαθούς αρθρίτιδας
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
patients taking orencia also had a greater improvement in physical function after six months.
Οι ασθενείς που έλαβαν orencia παρουσίασαν επίσης μεγαλύτερη βελτίωση στη σωματική λειτουργικότητα ύστερα από έξι μήνες.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
infliximab-treated patients demonstrated significant improvement in physical function as assessed by haq.
Οι ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με infliximab παρουσίασαν σημαντική βελτίωση της φυσικής λειτουργίας όπως εκτιμήθηκε με το haq.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
18 table 3 effects on acr20, structural joint damage and physical function at week 54, attract infliximabb
Πίνακας 3 Αποτελέσματα στo acr20, Δομική Βλάβη της Άρθρωσης και Φυσική Λειτουργικότητα την εβδομάδα 54, attract infliximabβ Όλο
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
in study iii, improvement in physical function was maintained through week 260 (60 months) of open-label treatment.
Στη Μελέτη ΙΙΙ, η βελτίωση της λειτουργικής ικανότητας διατηρήθηκε έως και την εβδομάδα 260 (60 μήνες) ανοικτής θεραπείας.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.