Şunu aradınız:: poaching each other (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

poaching each other

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

feeding each other

Yunanca

ανταλλαγή

Son Güncelleme: 2020-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we need each other.

Yunanca

Χρειαζόμαστε ο ένας τον άλλον,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

trade with each other

Yunanca

οι εμπορικές σχέσεις μεταξύ των κρατών μελών

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we must help each other.

Yunanca

Πρέπει να βοηθήσουμε αλλήλους.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

learning from each other:

Yunanca

Μαθαίνοντας ο ένας από τον άλλο :

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

let's help each other.

Yunanca

Ας βοηθήσουμε ο ένας στον άλλο.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

netted against each other

Yunanca

μετά από αμοιβαίο συμψηφισμό

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and they complement each other.

Yunanca

Επίσης είναι αλληλοσυμπληρωματικές.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

connecting citizens with each other.

Yunanca

Να συνδεθούν οι πολίτες μεταξύ τους.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

animals hostile to each other;

Yunanca

ζώα που είναι εχθρικά μεταξύ τους·

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

without adjustment against each other

Yunanca

χωρίς προσαρμογή μεταξύ τους

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

these provisions contradict each other...

Yunanca

Οι διατάξεις αυτές είναι αντιφατικές...

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

member states learning from each other

Yunanca

Αμοιβαία ανταλλαγή γνώσεων μεταξύ των κρατών μελών

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we should have never met each other.

Yunanca

Εμείς δεν θα 'πρεπε να έχουμε συναντηθεί, ποτέ μεταξύ μας.

Son Güncelleme: 2015-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what can europeans learn from each other?

Yunanca

Τι μπορούν να μάθουν οι Ευρωπαίοι ο ένας από τον άλλο;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

(on prices operators charge each other)

Yunanca

(στις τιμές που χρεώνουν μεταξύ τους οι εταιρείες)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"both sides need each other," he noted.

Yunanca

"Αμφότερες οι πλευρές έχουν ανάγκη η μια την άλλη", ανέφερε.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

avoid animals licking each other following treatment.

Yunanca

Εμποδίστε τα ζώα να γλείφουν το ένα, το άλλο μετά τη θεραπεία.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

member states should trust each other's systems.

Yunanca

Κάθε κράτος μέλος θα πρέπει να αναγνωρίζει τα συστήματα των άλλων κρατών μελών.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you can see each others' status.

Yunanca

Μπορεί να δει ο ένας την κατάσταση του άλλου.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,781,111,978 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam