Şunu aradınız:: pour water (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

pour water

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

pour

Yunanca

Βροχή

Son Güncelleme: 2011-08-09
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

top pour

Yunanca

πτωτική χύτευση

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pour quickly

Yunanca

χύνω γρήγορα

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pour-on use

Yunanca

Επίχυση

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

[pour mémoire]

Yunanca

[p.m.]

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pour away the remaining water from the mixing cup.

Yunanca

Απορρίψετε από το κύπελλο ανάμιξης την ποσότητα του νερού που περίσσεψε.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pour the water from the dose cup into the small glass.

Yunanca

Ρίξετε το νερό από την μεζούρα στο μικρό ποτήρι.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pour entire contents of the sachet into 5 ml of water and mix

Yunanca

Αδειάστε όλο το περιεχόμενο του φακελλίσκου σε 5 ml νερού και αναμίξτε

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pour all of the water from the jug into the bottle, onto the powder.

Yunanca

Χύστε όλο το νερό από το κύπελλο στη φιάλη, πάνω στη σκόνη.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pour point depressant

Yunanca

ταπεινωτής σημείου ροής

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pour a little water into a glass or cup, and hold it under the nozzle.

Yunanca

Βάλτε λίγο νερό σε ένα ποτήρι ή ένα φλιτζάνι και κρατήστε το κάτω από το ακροφύσιο.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

pour la communauté européenne

Yunanca

pour la communautι europιenne

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pour (point) depressant

Yunanca

βελτιωτής του σημείου ροής

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

transport pour compte propre

Yunanca

μεταφορά για ίδιο λογαριασμό

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

never pour water into this substance; when dissolving or diluting always add it slowly to the water.

Yunanca

ΠΟΤΕ ΜΗ ρίχνετε νερό σε αυτή την ουσία.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

agence nationale pour l'emploi

Yunanca

agence nationale pour l'emploi (Εθνικός Οργανισμός Απασχόλησης)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pour 100,0 ml of water onto 10 ( 0,01) grams of the sample in a 250-ml beaker.

Yunanca

Προστίθενται 100 ml νερού σε 10 ( 0,01) g δείγματος σε ποτήρι ζέσεως των 250 ml.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this is even more important as they are trying to pour oil on troubled waters.

Yunanca

Αυτό καθίσταται ακόμη πιο σημαντικό καθώς αυτά προσπαθούν να κατευνάσουν τα πνεύματα.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

carefully pour 55 ml of sulphuric acid (h2so4, d20 = 1,84 g/ml) into a 1 litre volumetric flask containing 800 ml of water.

Yunanca

Σε ογκομετρική φιάλη του 1 λίτρου, που ήδη περιέχει 800 ml νερού, προστίθενται προσεκτικά 55 ml θειικού οξέος (h2so4, d20 = 1,84 g/ml).

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,790,570,458 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam