Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prudence
σύνεση
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
-going concern basis,-prudence,
-αρχή της συγκρισιμότητας των πληροφοριών,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
prudence is called for at such times.
Οπότε είναι προτιμώτερο να δείξει κανείς αυτοσυγκράτηση.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
criterion of prudence in taking action;
Κριτήριο της φρόνησης κατά την ανάπτυξη των δράσεων.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prudence regarding the assessment of coj judgments.
Προσοχή όσον αφορά την αξιολόγηση των αποφάσεων του ΔΕΚ ανταγωνισμός και την ύψωση των τιμών ενέργειας (σημείο.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for this reason it requires prudence and effort.
Γι' αυτό θέλει σύνεση και προσπάθεια.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
a) going concern basis;b) prudence;
ε) της ουσιαστικότητας·
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
prudence and responsibility are the key words of this government.
Η σύνεση και η ευθύνη αποτελούν τις λέξεις κλειδιά αυτής της κυβέρνησης.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prudence alone dictates that nickel should not be present.
Η αρχή της προνοητικότητας αρκεί για να μας οδηγήσει στο ότι δεν πρέπει να υπάρχει το νικέλιο.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
such prudence should continue, in light of lingering risks.
Η σύνεση που επιδείχτηκε πρέπει να συνεχιστεί, δεδομένου ότι εξακολουθούν να υπάρχουν κίνδυνοι.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we intend to pursue this vital step with prudence and determination."
Σκοπεύουμε να υλοποιήσουμε αυτό το σημαντικό έργο με σύνεση και αποφασιστικότητα.»
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it lacks prudence, it lacks wisdom and it lacks legal quality.
Στερείται σύνεσης, στερείται σοφίας και στερείται νομικής ποιότητας.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
these factors call for prudence in setting medium-term fiscal goals.
Οι παράγοντες αυτοί απαιτούν σύνεση κατά τον προσδιορισμό των μεσοπρόθεσμων δημοσιονομικών στόχων.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mr barón, please display more independence, more prudence and, above all, more responsibility.
Κύριε barσn, δώστε δείγματα μεγαλύτερης ανεξαρτησίας, μεγαλύτερης σύνεσης και κυρίως μεγαλύτερης υπευθυνότητας.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
sometimes the term'principe de prudence ' is used and sometimes the term'principe de précaution '.
Αλλοτε μιλάμε για « principe de prudence » και άλλοτε « principe de prιcaution ».
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: