Şunu aradınız:: real world data (İngilizce - Yunanca)

real-world problem
πρόβλημα του πραγματικού κόσμου

real world computing programme
λογισμικό του "πραγματικού κόσμου"

let's join the real world.
Αρκεί να διδασκόμαστε από την πραγματικότητα.

world data centre for aerosols
παγκόσμιο κέντρο δεδομένων για αερολύματα

we must live in the real world.
Πρέπει να ζούμε στον πραγματικό κόσμο.

that is not the real world either.
Η πραγματικότητα δεν λειτουργεί όμως έτσι.

the real world simply does not work like that.
Ο πραγματικός κόσμος απλά δεν λειτουργεί έτσι.

integrated, real time, real world, proactive surrveillance
ολοκληρωμένος, πραγματικός χρόνος, πραγματικός κόσμος, προληπτική επιτήρηση

‘real-world’ hearing protector attenuation .......................................................................................................... 88
Ικανότητα εξασθένισης των μέσων προστασίας της ακοής υπό πραγματικές συνθήκες ................... 88

and real time, real world post market surveillance capabilities
και σε πραγματικό χρόνο, πραγματικές δυνατότητες παρακολούθησης μετά την αγορά μετά την αγορά

oversaturate colors which can be fluorescent in real world
Υπερκορεσμένα χρώματα που μπορεί να είναι φθορίζοντα στον πραγματικό κόσμο

otherwise, the initiatives will not succeed in the real world.
Ειδάλλως, η προσπάθεια δεν θα πετύχει στον κόσμο της σκληρής πραγματικότητας.

in the real world, of course, the opposite is more likely.
Η στιγμή σημαντική.

the significance of data protection for current and future uses of data and access to real-world data
τη σημασία της προστασίας των δεδομένων για τις τρέχουσες και τις μελλοντικές χρήσεις των δεδομένων και την πρόσβαση σε πραγματικά δεδομένα,

a cinema offers some real-world examples of inflation and deflation.
Στην ενότητα "Σινεμά" προβάλλονται ορισμένα πραγματικά παραδείγματα πληθωρισμού και αποπληθωρισμού.

clearly, these could be applied in practice out in the real world.
Είναι σαφές ότι τα μεταβατικά καθεστώτα πρέπει να είναι εφικτά στην πράξη στον επιχειρηματικό κόσμο.

co2 and other greenhouse-gas emissions in europe and the world: data and assessments
Εκπομπές co2 και αερίων που προκαλούν φαινόμενα θερμοκηπίου στην Ευρώπη και στον κόσμο: στοιχεία και αξιολογήσεις

lane (rde). — mr president, farmers, like everybody else, live in the real world.
Στον τομέα του βόειου κρέατος, με ανησυχεί το γεγονός της επιβολής του ορίου παρέμβασης των 340 κιλών, για τον επόμενο χρόνο.