İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
defence-related industries
Βιομηχανίες που συνδέονται με την άμυνα
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
motor vehicles and related industries
Πορτογαλία
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
monitoring of defence-related industries
Παρακολούθηση των βιομηχανιών που σχετίζονται με την άμυνα
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• development of stockfarming-related industries (wool, leather);
Στο πλαίσιο λοιπόν αυτού του ΕΠΚΕ/ΟΑΕ προβλέπεται μία σειρά μέτρων : εκμετάλλευση των δασών ανάπτυξη των βιομηχανιών που σχετίζονται με την κτηνοτροφία (μαλλί, δέρμα) ανάπτυξη του τουρισμού.
when taking into account jobs in related industries, up to 100000 jobs may be at stake.
Αν ληφθεί υπόψη το σύνολο των θέσεων εργασίας στους σχετικούς κλάδους, ενδέχεται να κινδυνεύσουν περί τις 100 000 θέσεις εργασίας.
estimate the number of eu seafarers necessary to sustain the maritime infrastructure and related industries;
να εκτιμήσει τον αριθμό των ναυτικών της ΕΕ που απαιτούνται για τη συντήρηση των ναυτιλιακών υποδομών και των συναφών βιομηχανιών,
"european forest-based and related industries is a key player in sustainable development"
"Οι ευρωπαϊκές δασοκομικές και συναφείς βιομηχανίες αποτελούν ένα βασικό παράγοντα της αειφόρου ανάπτυξης"
the forest-based and related industries have considerably improved production efficiency during the last decades.
Οι δασονομικές και συναφείς βιομηχανίες σημείωσαν σημαντική βελτίωση της παραγωγικής αποδοτικότητας τους κατά τις τελευταίες δεκαετίες.