Şunu aradınız:: ride or die (İngilizce - Yunanca)

ride or die
sagapo agapi mou

they either have to change or die.
Είτε θα αλλάξουν είτε θα εξαφανιστούν.

subject did not progress or die [n (%)]
Ασθενείς χωρίς επιδείνωση νόσου ή θάνατο [n

officials who retire or die are not even being replaced.
(Χειροκροτήματα)

this is a vital policy for an economy that must export or die.
Θα έχουμε τη μέγιστη δυνατή πληροφόρηση.

forging or die-stamping machines (including presses) and hammers
Μηχανές (στις οποίες περιλαμβάνονται και οι πρέσες) σφυρηλάτησης ή αποτύπωσης, σφύρες κάθε είδους

parliament is being put under pressure, by the 'do or die' method.
Το Κοινοβούλιο πιέζεται σύμφωνα με τη μέθοδο «Πουλί, φάε ή πέθανε».

your child should not use any tools, machines, ride or drive if affected in this way.
Το παιδί σας δεν θα πρέπει να χρησιμοποιεί εργαλεία, μηχανές ή να οδηγεί εάν εμφανίζει αυτά τα συμπτώματα.

information concerning the purpose of the work or die connaa whae the lana also involves the drawing up of projects.
Πληροφορίες για το αντικείμενο του έργου ή της σύμβασης, στην περίπτωση που αυτή αφορά και την εκπόνηση μελετών.

when relatives become sick or die, it is mainly women and girls who have to take care of their own families.
Όταν ασθενούν ή πεθαίνουν οι συγγενείς τους, οι γυναίκες και τα κορίτσια κυρίως καλούνται να φροντίσουν τις οικογένειές τους.

numerically controlled forging or die-stamping machines and hammers for working metal (including presses)
Μηχανές και σφύρες σφυρηλάτησης και αποτύπωσης, με ψηφιακό έλεγχο

the safety of equipment used by the service provider, in particular that on which the consumers ride or travel, is nevertheless excluded.
Ωστόσο, η ασφάλεια εξοπλισμού που χρησιμοποιείται από τον πάροχο υπηρεσιών, ειδικότερα εξοπλισμού τον οποίο οδηγούν οι καταναλωτές ή χρησιμοποιούν για να μετακινηθούν, δεν λαμβάνεται υπόψη.

forging or die-stamping machines and hammers; hydraulic presses and presses for working metal n.e.c.
Μηχανές και σφυριά για σφυρηλασία ή ανισόπαχη τύπωση· υδραυλικές πρέσες και πρέσες για την κατεργασία μετάλλου π.δ.κ.α

non-numerically controlled forging or die-stamping machines and hammers for working metal (including presses)
Άλλες μηχανές και σφύρες σφυρηλάτησης και αποτύπωσης

he had been followed by people he believed to be paramilitaries and had received a message on his answer-phone:'back off or die!'.
Τον είχαν παρακολουθήσει κάποιοι που πίστευε ότι ανήκαν σε κάποια παραστρατιωτική οργάνωση και είχε λάβει στον τηλεφωνητή του το μήνυμα « παράτα τα γιατί αλλιώς θα πεθάνεις! ».

3.6 "adapt or die" – according to dimas, this was the choice facing some of europe's sectors.
3.6 "Προσαρμογή ή αφανισμός: αυτή είναι η μοίρα ορισμένων τομέων στην Ευρώπη", επιβεβαίωσε ο Επίτροπος Περιβάλλοντος κ.

1.6 "adapt or die" – according to energy commissioner dimas, this was the choice facing some of europe's sectors.
1.6 "Προσαρμογή ή αφανισμός: αυτή είναι η μοίρα ορισμένων τομέων στην Ευρώπη", επιβεβαίωσε ο Επίτροπος Περιβάλλοντος κ.

cpa 28.41.33: forging or die-stamping machines and hammers; hydraulic presses and presses for working metal n.e.c.
cpa 28.41.33: Μηχανές και σφυριά για σφυρηλασία ή ανισόπαχη τύπωση• υδραυλικές πρέσες και πρέσες για την κατεργασία μετάλλου π.δ.κ.α

machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die-stamping; machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching; presses for working metal or metal carbides, not specified above
Μηχανές (στις οποίες περιλαμβάνονται και οι πρέσες) κυλινδρικής ή τοξοειδούς κάμψεως, διπλώσεως, ισιώματος, πλανίσματος, ψαλιδίσματος, ανοίγματος οπών με πάτημα ή ροκανίσματος εν γένει των μετάλλων. Πρέσες για την επεξεργασία των μετάλλων ή των μεταλλικών καρβιδίων, άλλες από εκείνες που αναφέρονται παραπάνω