Şunu aradınız:: sequestration (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

sequestration

Yunanca

μεσεγγύηση

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

carbon sequestration

Yunanca

παγίδευση του άνθρακα

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

soil carbon sequestration

Yunanca

παγίδευση του διοξειδίου του άνθρακα στο έδαφος

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

bankruptcy or sequestration’

Yunanca

bankruptcy or sequestration»

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

sequestration of the vessel,

Yunanca

συντηρητική κατάσχεση του σκάφους,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

sequestration of the vessel;

Yunanca

κατάσχεση του σκάφους·

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

technology for co 2 sequestration

Yunanca

τεχνολογία απομόνωσης co2

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

integrated gasification/carbon sequestration

Yunanca

Ολοκληρωμένος κύκλος αεριοποίησης/ παγίδευση co2

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

sequestration of the movable and immovable property

Yunanca

εκτέλεση σε κινητά και ακίνητα περιουσιακά στοιχεία

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

1996, the tip was again placed under sequestration.

Yunanca

Σεπτέμβριο του 1996 διατάχθηκε νέα αναστολή για τον εν λόγω χώρο.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

reduction nitrous oxide (n2o); carbon sequestration.

Yunanca

Μείωση του οξειδίου του αζώτου (n2o)· δέσμευση άνθρακα

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

= emission savings from carbon capture and sequestration;

Yunanca

= μείωση εκπομπών μέσω δέσμευσης και παγίδευσης του άνθρακα·

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

reduction of nitrous oxide (n2o); carbon sequestration.

Yunanca

Μείωση του οξειδίου του αζώτου (n2o)· δέσμευση άνθρακα

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

carbon sequestration in stable, long-term underground storage,

Yunanca

μακροπρόθεσμη δέσμευση του διοξειδίου του άνθρακα σε σταθερή υπόγεια δεξαμενή,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the sequestration of the fishing vessel involved in the infringement;

Yunanca

τη δέσμευση του σκάφους που εμπλέκεται στην παράβαση,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

annual information on co2 emissions and co2 sequestration (storage)

Yunanca

Ετήσια ενημέρωση για τις εκπομπές co2 και την απομόνωση co2 (αποθήκευση)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

3 mainly due to an infection with parvovirus or a splenic sequestration.

Yunanca

3 Οφείλεται κυρίως σε λοίμωξη από παρβοϊό ή σε σπληνική απολυματοποίηση.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"competition" from other carbon sequestration or low carbon technologies;

Yunanca

ο "ανταγωνισμός" από άλλες τεχνολογίες παγίδευσης του άνθρακα και μείωσης των εκπομπών άνθρακα∙

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

haemolytic anaemia can develop subsequent to ivig therapy due to enhanced rbc sequestration.

Yunanca

Η αιμολυτική αναιμία μπορεί να αναπτυχθεί μετά από τη θεραπεία με ivig λόγω ενισχυμένου διαχωρισμού ερυθρών αιμοσφαιρίων.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

carbon sequestration in forests and avoid carbon dioxide (co2) emissions.

Yunanca

Δέσμευση άνθρακα στα δάση και αποφυγή των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα (co2)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,719,800,375 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam