Şunu aradınız:: set of eight possible cubic space groups (İngilizce - Yunanca)

on 7 july 2004, the commission concluded the assessment of a first set of eight plans.
Στις 7 Ιουλίου 2004 η Επιτροπή περάτωσε την αποτίμηση μιας πρώτης σειράς από οκτώ σχέδια.

on 20 october 2004, the commission concluded the assessment of a second set of eight plans.
Στις 20 Οκτωβρίου 2004 η Επιτροπή περάτωσε την αποτίμηση μιας δεύτερης σειράς από οκτώ σχέδια.

the european commission has accepted a second set of eight national allocation plans for co2 emission allowances.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε μια δεύτερη σειρά οκτώ εθνικών σχεδίων κατανομής δικαιωμάτων εκπομπής διοξειδίου του άνθρακα (co2).

macedonia's hopes of nato and eu integration hinge on reaching a compromise with greece and fulfilling a set of eight benchmarks set by brussels.
Οι ελπίδες των Σκοπίων για ένταξη στο ΝΑΤΟ και την ΕΕ κρέμονται από την επίτευξη συμβιβασμού με την Ελλάδα και την εκπλήρωση οκτώ προϋποθέσεων που έθεσαν οι Βρυξέλλες.

it presents a set of eight practitioners’ approaches in the field of prevention of radicalisation, each of them illustrated by a number of selected practices and projects.
Παρουσιάζει τις προσεγγίσεις οκτώ διαφορετικών εμπειρογνωμόνων στον τομέα της πρόληψης της ριζοσπαστικοποίησης, οι οποίες επεξηγούνται μέσα από μια σειρά επιλεγμένων πρακτικών και έργων.

2.5 the green paper outlines a range of deficiencies and weaknesses in corporate governance within financial institutions and seeks responses to a set of eight general questions dealing with:
2.5 Η Πράσινη Βίβλος περιγράφει μια σειρά από ανεπάρκειες και αδυναμίες όσον αφορά την εταιρική διακυβέρνηση στους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς και αναζητά απαντήσεις σε ένα σύνολο οκτώ γενικών ερωτημάτων που αφορούν τα εξής:

in this connection, member states have agreed to apply to such exports a set of eight criteria defined by the european council, first of all in luxembourg in june 1991 and then in lisbon in june 1992.
Η υιοθέτηση αυτών των κριτηρίων εκ μέρους του Συμβουλίου πήγαζε από την πεποίθηση ότι ήταν

the new approach to lfa delimitation described in the communication aims to increase the transparency and accountability of the lfa scheme and to enhance equal treatment of beneficiaries across the eu, by introducing a set of eight biophysical criteria for determining whether an area is affected by natural handicaps.
Η νέα προσέγγιση όσον αφορά την οριοθέτηση των μειονεκτικών περιοχών που περιγράφεται στην ανακοίνωση έχει ως στόχο την αύξηση της διαφάνειας και της υποχρέωσης λογοδοσίας του καθεστώτος μειονεκτικών περιοχών καθώς και την προώθηση ίσης μεταχείρισης των δικαιούχων σε ολόκληρη την ΕΕ, με την εισαγωγή σειράς οκτώ βιοφυσικών κριτηρίων για τον καθορισμό του κατά πόσον μια περιοχή πάσχει από φυσικά μειονεκτήματα.

we believe this firstly because, as already mentioned, this set of eight measures presented to us by mr santer is not part of his programme and therefore, as we know, it will not be this commission and possibly not even this president who will present the next programme to this house.
Και γιατί το λέω αυτό; Πρώτον, διότι- όπως άλλωστε έχει ήδη επισημανθεί- η συγκεκριμένη δέσμη των οκτώ μέτρων που μας παρουσιάζει, δεν συγκαταλέγονται στο πρόγραμμά του και, ταυτόχρονα, όπως γνωρίζουμε, δεν θα είναι η παρούσα Επιτροπή, αλλά ίσως ούτε καν ο σημερινός Πρόεδρος, αυτοί που θα παρουσιάσουν στο Κοινοβούλιο ένα επόμενο πρόγραμμα.

(iv) organizing work teams of eight people to carry out sets of assembly and packing tasks with in-process inventories, thus allowing flexible working hours.
1 .Τις πιο υποδειγματικές ενέργειες των επιχειρήσεων, που τροποποιούν σημαντικά τις υλικές συνθήκες εργα­σίας ή/και την οργάνωση της εργα­σίας.

it covers a set of eight recommendations ensuring a strict evidence base for implementing screening programmes, the recognition of eu guidelines on best practice, the observation of ethical standards in informing on benefits and risks and to be able to adequately follow-up any screen-detected lesion, and last but not least the necessary level of data protection.
Καλύπτει ένα σύνολο οχτώ συστάσεων, για τη διασφάλιση μιας αυστηρής βάσης στοιχείων για την υλοποίηση των προγραμμάτων προσυμπτωματικού ελέγχου, την αναγνώριση των κατευθυντηρίων γραμμών της ΕΕ σχετικά με τη βέλτιστη πρακτική, την τήρηση των ηθικών προτύπων κατά την ενημέρωση σχετικά με τα οφέλη και τους κινδύνους και την παροχή δυνατότητας επαρκούς παρακολούθησης τυχόν προβλημάτων που εντοπίστηκαν μέσω του προσυμπτωματικού ελέγχου, και τέλος για τη διασφάλιση του απαιτούμενου επιπέδου προστασίας των δεδομένων.