İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
igf-1 consists of 70 amino acids in a single chain with three intramolecular disulfide bridges and a molecular weight of 7649 daltons.
Ο igf-1 αποτελείται από 70 αμινοξέα σε μονή αλυσίδα με τρεις ενδομοριακές δισουλφιδικές γέφυρες και μοριακό βάρος 7649 daltons.
as a consequence, a direct investment relationship can exist between a number of related enterprises, whether the linkages involve a single chain or a number of chains.
Η σχέση που ßασίζεται σε αυτό το κριτήριο είναι δυνατό να υφίσταται άµεσα, µεταξύ δύο φορέων, ή έµµεσα, µέσω ενός τρίτου φορέα που έχει αναπτύξει σχέση άµεσης επένδυσης µε τους δύο άλλους.
for it to do so, there has to be at the heart of the system a single chain of coordination capable of ensuring that union action is consistent with the will of its political leaders.
Για να γίνει αυτό, πρέπει να υπάρχει στην καρδιά του συστήματος μια μοναδική συντονιστική αλυσίδα η οποία θα διασφαλίζει ότι η δράση της Ένωσης παραμένει συνεπής προς τη βούληση των πολιτικών ηγετών της.
based on this criterion, a direct investment relationship can exist between a number of related enterprises, regardless of whether the linkage involves a single chain or a number of chains.
Με ßάση το κριτήριο αυτό είναι δυνατή η δημιουργία σχέσης άμεσης επένδυσης μεταξύ περισσότερων συναφών επιχειρήσεων, ανεξάρτητα από το αν ο δεσμός περιλαμßάνει μία ή περισσότερες αλυσίδες σχέσεων.
recombinant coagulation factor ix is a single chain glycoprotein with an approximate molecular mass of 55,000 daltons that is a member of the serine protease family of vitamin k-dependent coagulation factors.
31 Ο ανασυνδυασμένος παράγοντας πήξης ix, είναι μία γλυκοπρωτεΐνη απλής αλύσου με κατά προσέγγιση μοριακή μάζα 55, 000 daltons, μέλος της οικογενείας της πρωτεάσης σερίνης, των παραγόντων πήξης που εξαρτώνται από την βιταμίνη Κ.
"some of these, such as a state ministry of defence and a single chain of command at the state level, would possibly go beyond dayton," the statement read.
"Μερικά εξ αυτών, όπως ένα Εθνικό Υπουργείο Αμύνης και μια ενιαία διοίκηση σε επίπεδο κράτους, θα ξεπερνούν κατά πάσα πιθανότητα το Ντέιτον," ανέφερε η δήλωση.
the peptibody molecule is comprised of a human immunoglobulin igg1 fc domain, with each single- chain subunit covalently linked at the c-terminus to a peptide chain containing 2 tpo receptor- binding domains.
Το μόριο του πεπτιδικού σωματίου συνίσταται σε ένα τμήμα fc της ανθρώπινης ανοσοσφαιρίνης igg1, ενώ κάθε υπομονάδα μονής αλυσίδας συνδέεται με ομοιοπολικό δεσμό στο c-τελικό άκρο μίας πεπτιδικής αλυσίδας που περιέχει δύο περιοχές σύνδεσης του υποδοχέα της ΤΡΟ.
it not only contains the exaggerated demands of health freaks, which would result in the loss of thousands of jobs, especially women 's jobs, to name but one adverse effect, without turning one single chain smoker into a non-smoker.
Στην εν λόγω σύσταση δεν περιλαμβάνονται μόνο υπερβολικές απαιτήσεις από υπέρμαχους των θεμάτων υγείας, οι οποίες θα προκαλέσουν μεταξύ άλλων την απώλεια χιλιάδων θέσεων εργασίας, ιδιαίτερα γυναικών, χωρίς να μετατρέψουν έναν μανιώδη καπνιστή σε μη καπνιστή.
for example, nzuma et al. (2018) recently constructed recombinant single chain fragment variable (scfv) c. jejuni antibodies with a scfv antibody phage display library and spleen mrna from c. jejuni immunized rabbits and subsequently purified the antibodies. the resulting purified c. jejuni scfv antibody was covalently bound to paramagnetic beads for use in an immunomagnetic separation (ims) capture system, which was ran in parallel with qpcr, for the detection of c. jejuni successfully.
Για παράδειγμα, οι nzuma et al. (2018) πρόσφατα κατασκευασμένη ανασυνδυασμένη μεταβλητή θραύσματος μονής αλυσίδας (scfv) c. jejuni αντισώματα με βιβλιοθήκη εμφάνισης φάγου αντισώματος scfv και mrna σπλήνας από ανοσοποιημένα κουνέλια c. jejuni και στη συνέχεια καθαρίστηκαν τα αντισώματα. Το προκύπτον καθαρισμένο c. jejuni scfv αντίσωμα συνδέθηκε ομοιοπολικά με παραμαγνητικά σφαιρίδια για χρήση σε ένα σύστημα σύλληψης ανοσομαγνητικού διαχωρισμού (ims), το οποίο έτρεξε παράλληλα με το qpcr, για την επιτυχημένη ανίχνευση του c. jejuni.
Son Güncelleme: 2021-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: