Şunu aradınız:: sinners (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

sinners

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

sinners are to be punished.

Yunanca

Οι αμαρτωλοί θα γνωρίσουν την τιμωρία.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

we are all sinners - some more than others.

Yunanca

Είμαστε όλοι αμαρτωλοί - ορισμένοι περισσότερο από άλλους.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

we are pursuing " sinners" who are not guilty at all.

Yunanca

Έτσι και τώρα αναζητούνται υπεύθυνοι, οι οποίοι ουδεμία ευθύνη φέρουν.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he performed on bamboozle left's saints and sinners stage on april 4.

Yunanca

Έδωσε συναυλία στο "bamboozle left's saints and sinners stage" στις 4 Απριλίου.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"saints and sinners: a history of the popes" (3rd ed.).

Yunanca

"saints and sinners: a history of the popes" (3rd ed.).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

that is why in this resolution that we are going to pass, i would like very much to add the names of the sinners.

Yunanca

Γι' αυτόν το λόγο, στο ψήφισμα το οποίο πρόκειται να ψηφίσουμε, θα επιθυμούσα ιδιαίτερα να προσθέσουμε τα ονόματα των αμαρτωλών.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

mercantile relations are very important for everybody, and while it is good to denounce the sin, we need to identify the sinners.

Yunanca

Οι εμπορικές σχέσεις είναι πολύ σημαντικές για όλους και παρότι είναι καλό να καταγγέλλουμε την αμαρτία, πρέπει να κατονομάζουμε και τους αμαρτωλούς.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

we are going to have to draw attention to the sinners who are not implementing european legislation and take fiscal action against those who are not implementing legislation.

Yunanca

Θα χρειαστεί να επιστήσουμε την προσοχή μας σε όσους δεν εφαρμόζουν την ευρωπαϊκή νομοθεσία και να λάβουμε μέτρα εις βάρος τους.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

its strategy succeeded to such an extent that the british environ ment minister, christopher patten, was able to offer his protective wings to the other environmental sinners.

Yunanca

Προκειμένου να σωθεί το περι­βάλλον, πρέπει να αναγνωρίσουμε πως η διάσκεψη εξεπλήρωσε τον προορισμό της και μέλλον δεν έχει.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

"saints and sinners: a history of the popes", yale university press, 2001, p. 72–73.

Yunanca

"saints and sinners: a history of the popes", yale university press, 2001, p. 72–73.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

a sinner, saved by the grace

Yunanca

ένας αμαρτωλός, σωμένος από την καταπληκτική χάρη του Θεού

Son Güncelleme: 2020-08-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,747,400,757 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam