Şunu aradınız:: soiling of the lung (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

soiling of the lung

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

root of the lung

Yunanca

ρίζα του πνεύμονος

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

scintigraphy of the lung

Yunanca

σπινθηρογραφία πνευμόνων

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

inflammation of the lung tissue.

Yunanca

Φλεγμονή των ιστών των πνευμόνων.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the diffusing capacity of the lung

Yunanca

συντελεστής πνευμονικής διάχυσης

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

bleeding from the lung

Yunanca

Αιμορραγία των πνευμόνων

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

bleeding in the lung,

Yunanca

Αιμορραγία στους πνεύμονες,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

congenital cystic adenomatoid malformation of the lung

Yunanca

αδενοματοειδής κυστική πνευμονική νόσος

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

affection of the lungs

Yunanca

πνευμονική πάθηση

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

inflammation of the lung (interstitial lung disease),

Yunanca

φλεγμονή των πνευμόνων (διάμεση πνευμονοπάθεια),

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

abnormal x-rays of the lung (lung infiltration)

Yunanca

μη φυσιολογικές ακτινογραφίες πνευμόνων (πνευμονική διήθηση)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

blood clots in the lung

Yunanca

Θρόμβοι αίματος στον πνεύμονα

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

chronic inflammatory condition of the lungs

Yunanca

Χρόνια φλεγμονώδης κατάσταση των πνευμόνων

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

bleeding from the lung (pulmonary haemorrhage)

Yunanca

αιμορραγία από τον πνεύμονα (πνευμονική αιμορραγία)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

asthma or any other disease of the lungs

Yunanca

άσθμα ή οποιαδήποτε άλλη πάθηση των πνευμόνων

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

expo­sure could cause congestion of the lungs.

Yunanca

Επιβάλλεται ια­τρική παρακολούθηση.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- asthma or any other disease of the lungs

Yunanca

- άσθµα ή οποιαδήποτε άλλη πάθηση των πνευµόνων

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

handling should be minimised and, when required, should be done with care to avoid scratching or soiling of the filter.

Yunanca

Οι χειρισμοί τους θα πρέπει να ελαχιστοποιούνται και, όταν είναι απαραίτητοι, θα πρέπει να γίνονται με προσοχή για την αποφυγή ρωγμών ή ρύπανσης των φίλτρων.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

visual inspection of the lungs, trachea and oesophagus;

Yunanca

μακροσκοπική εξέταση των πνευμόνων, της τραχείας και του οισοφάγου·

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

bleeding in the lungs

Yunanca

πνευμονική αιμορραγία

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

blood clot in the lungs

Yunanca

Θρόμβοι αίματος στους πνεύμονες

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,781,133,337 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam