Şunu aradınız:: speak out (İngilizce - Yunanca)

we must speak out.
Πρέπει να μιλήσουμε ανοιχτά.

speak out! from norway
Νορβηγία: «Μίλα!»

scared to speak out and seek help.
Φοβούνται να μιλήσουν και να ζητήσουν βοήθεια.

the eu must speak out on this, he said.
Οι Έλληνες ομιλητές

and the chinese must be able to speak out.
Και οι Κινέζοι τολμούν να μιλούν.

we must at long last speak out to condemn this madness.
Εδώ πρέπει να αντιταχθούμε με σθένος σε αυτή την παράνοια.

if parliament does not speak out, violence will win the day.
Είναι ένας λόγος παραπάνω να την κάνουμε τη δήλωση εμείς.

i believe that the european parliament must speak out on this.
Πιστεύω ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο οφείλει να μιλήσει ανοικτά για το θέμα αυτό.

let us speak out about the improvement in economic ties with asia.
Ας μιλήσουμε για τη βελτίωση των οικονομικών δεσμών μας με την Ασία.

players who speak out against smoking with a clear "no!"
Οι παίκτες που εκφράζονται κατά του καπνίσματος με ένα σαφές "όχι!"

when they came for me- there was no one left to speak out."
Όταν ήρθαν για εμένα- δεν υπήρχε κανείς να μιλήσει για μένα".

who would like to speak out in favour? that is mrs van den burg.
Ποιος θα ήθελε να λάβει το λόγο υπέρ της πρότασης; Η κ. van den burg.

they will now speak out whenever they see evidence of lack of safety culture.
Στο μέλλον θα μιλούν ανοιχτά όποτε εντοπίζουν ενδείξεις καταστρατήγησης των κανόνων ασφάλειας.

we must help these victims to speak out and denounce their living conditions.
Πρέπει να βοηθήσουμε αυτά τα θύματα να μιλήσουν, να καταγγείλουν τις συνθήκες διαβίωσής τους.

we must speak out plainly on cuba, as we have fortunately done on other countries.
Οι σύντροφοι του αρνήθηκαν να φύγουν.

setimes: transparency was the first ngo to speak out publicly about this problem.
setimes: Ο οργανισμός για τη διαφάνεια ήταν η πρώτη ΜΚΟ που μίλησε δημόσια για το πρόβλημα αυτό.

music against poverty contest: young europeans speak out on fighting worldwide poverty
Διαγωνισμός «Η μουσική κατά της φτώχειας»: οι νέοι Ευρωπαίοι εκφράζονται για την καταπολέμηση της φτώχειας στον κόσμο!

nuclear energy, that terrible aberration of human science, requires us all to speak out.
— Σχετικά με την αλιεία τόνου

one victim who did speak out was engineer dragisa zivanovic, who told serbian media about his experiences.
Ένα από τα θύματα που τόλμησε να μιλήσει ήταν ο μηχανικός Ντραγκίσα Ζιβάνοβιτς, ο οποίος ανέφερε σε Σερβικά ΜΜΕ τις εμπειρίες του.

salima speaks out: page 4
Συνέχεια στη σελ. 2