Şunu aradınız:: staffregulations (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

staffregulations

Yunanca

Υπηρεσιακή κατάσταση των υπαλλήλων

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

privileges and immunities procedure staffregulations

Yunanca

Διαδικασία Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων Προνόμια και ασυλίες

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

staffregulations — contract staff — review of classification and remuneration

Yunanca

ΚΥΚ— Συμβασιούχοι — Επανεξέταση κατατάξεως και αμοιβής ΚΥΚ— Προσωπικό παιδικών σταθμών — Αμοιβές

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

articles 59 and 60 of the staffregulations - medical certificates -incapacity for work r85

Yunanca

Υπάλληλοι — Προσφυγή ακυρώσεως — Αδικαιολόγητη απουσία από την υπηρεσία - Άρθρα 59 και 60 του ΚΥΚ -Ιατρικά πιστοποιητικά — Ανικανότητα προς εργασία

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

staffregulations — promotion — promotion year 2005 — additional grades provided for by the new staffregulations

Yunanca

ΚΥΚ— Προαγωγή — Προαγωγές του 2005 — Πρόσθετοι βαθμοί προβλεπόμενοι από τον νέο ΚΥΚ

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

infringement of article 26 of the staffregulations - comparison ofcandidatures - statement ofreasons in the decisionrejecting a candidature

Yunanca

Αίτηση παροχής πληροφορι­ών διατυπωθείσα με απόφαση βάσει του άρθρου 11, παρά­γραφος 5, του κανονισμού 17 - Έννομο συμφέρον

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

application for interim relief- interim measures - staffregulations - staff committee elections suspension of electoralprocess

Yunanca

Υπάλληλοι - Επίδομα λόγω συντηρουμένου ενηλίκου τέ­κνου, πάσχοντος από βαρειά ασθένεια ή αναπηρία - Ανά­κληση αποφάσεως

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the term 'staffregulations'belowmeans the staffregulations of officials of the europeancommunities and the conditions of employment of other servants of the european communities.

Yunanca

Ο όρος «ΚΥΚ» υποδηλώνει τον Κανονισμό Υπηρεσιακής Κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και το καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

staffregulations—remuneration—allowanceforshiftwork—allowance for workers regularly required to remain on standby duty — articles 56a and 56b of the staffregulations

Yunanca

ΚΥΚ— Αμοιβές — Αποζημίωση για συνεχή ή εκ περιτροπής υπηρεσία — Αποζημίωση για εργαζομένους που τίθενται συχνά σε επιφυλακή — Άρθρα 56α και 56γ του ΚΥΚ

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

staffregulations — recruitment — members of the contract staff — duration of contracts, renewal and/or extension for a definite or indefinite period

Yunanca

ΚΥΚ— Συμβασιούχοι — Διάρκεια συμβάσεων, ανανέωση και/ή παράταση για ορισμένο ή αόριστο χρόνο

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

officials appointment ofstaff representatives to theadministrativebodiesorbodies set up under the staffregulations - regulationsestablishing principles ofcollegiate responsibility andproportional distribution inrelation to electoral results -duties of the institution failure to take appropriatemeasures - admissibility

Yunanca

Συγκέντρωση μεταξύ επιχει­ρήσεων - Παραδεκτό -Έλεγχος αποκλειστικός ή από κοινού - Ορισμός της αγοράς - Δεσπόζουσα θέση Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the daily subsistence allowance is reserved for officials and other staff who are obliged to change their place of residence in order to comply with article 20 of the staffregulations, a condition which the applicants did not fulfil as they had already changed their place of residence, as they had declared in order to receive the installation allowance.

Yunanca

Η απόφαση αυτή, η οποία υπεισέρχεται σε τεχνικά ζητήματα, τάσσεται υπέρ μιας ερμηνείας σύμφωνης με την αρχή της άμεσης εφαρμογής μιας νέας κανονιστικής ρυθμίσεως, εν προκειμένω, της μεταρρυθμίσεως του ΚΥΚ.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

officials - objection of illegaliry -correlation between the complaint andthe application - new method ofcalculatingcareerprofilesforcategories b, c and d at the commission list of officiaisdeemed most deserving of promotion- articles 5(3) and 45 of the staffregulations - principle of non-discrimination - manifest errorsof assessment in fact and in law -action for compensation

Yunanca

Υπάλληλοι — Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας — Ταυτόσημη διατύπωση μεταξύ της διοικητικής ενστάσεως και του δικογράφου της προσφυγής — Νέα μέθοδος υπολογισμού εξελίξεως της σταδιοδρομίας στις κατηγορίες Β, c και d στην Επιτροπή — Πίνακας υπαλλήλων που κρίθηκαν ως οι πλέον άξιοι προς προαγωγή — Αρθρα 5, παράγραφος 3, και 45 του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως — Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων — Προφανής, πραγματική kol νομική, πλάνη εκτιμήσεως — Αίτημα αποζημιώσεως

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,025,528,862 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam