Şunu aradınız:: stronger together (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

stronger together

Yunanca

Η ισχύς εν τη ενώσει

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

stronger emphasis

Yunanca

Ισχυρότερη έμφαση

Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

stronger enforcement5.

Yunanca

αποτελεσματικότερη επιβολή της εποπτείας5.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

a stronger europe!

Yunanca

Μια ισχυρότερη Ευρώπη!

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

stronger is 3...d6!

Yunanca

0-0, η×ζ3, 7.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

stronger european networks

Yunanca

Ισχυρότερα ευρωπαϊκά δίκτυα

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

stronger commitment needed?

Yunanca

Κατά πόσον απαιτείται ισχυρότερη δέσμευση;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

we share the same destiny and we are stronger when we act together.

Yunanca

Έχουμε κοινή μοίρα και είμαστε δυνατότεροι όταν δρούμε από κοινού.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

a stronger global actor

Yunanca

Ισχυρότερος παγκόσμιος παράγοντας

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

build a stronger relationship.

Yunanca

Θα δημιουργήσει ισχυρότερες σχέσεις.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

5) stronger refund rights

Yunanca

5) Ενίσχυση του δικαιώματος επιστροφής χρημάτων

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

we need stronger banking supervision.

Yunanca

Πρόκειται για την ενίσχυση της εποπτείας των τραπεζών.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

a stronger anti-fraud office

Yunanca

Ισχυρότερο Γραφείο Καταπολέμησης της Απάτης

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

civil society has grown stronger.

Yunanca

Η κοινωνία των πολιτών έχει ισχυροποιηθεί.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

& active windows have stronger shadows

Yunanca

Τα & ενεργά παράθυρά έχουν ισχυρότερη σκιά

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

5.4 guaranteeing stronger legal certainty

Yunanca

5.4 Κατοχύρωση μεγαλύτερης ασφάλειας δικαίου

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

stronger global defences against epidemics:

Yunanca

Ο Μάρκος Κυπριανού,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

together we are stronger, together we can defend our interests and values better throughout the world.

Yunanca

Μαζί είμαστε πιο δυνατοί, μαζί μπορούμε να υπερασπιστούμε τα συμφέροντα και τις αξίες μας καλύτερα παντού στον πλανήτη.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

clearer priorities through stronger political steering

Yunanca

Πιο σαφείς προτεραιότητες μέσω ισχυρότερης πολιτικής διεύθυνσης

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

we are stronger when we work together, and a successful exit therefore depends on close economic policy coordination.

Yunanca

Είμαστε πιο ισχυροί όταν καταβάλλουμε από κοινού προσπάθειες και, για τον λόγο αυτό, η επιτυχής έξοδος από την κρίση εξαρτάται από τον στενό συντονισμό των οικονομικών πολιτικών.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

Daha iyi çeviri için
7,790,632,453 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam