Şunu aradınız:: successor (İngilizce - Yunanca)

successor node
επόμενος κόμβος

successor state
διάδοχο κράτος

successor in title
διάδοχος; εκδοχέας

it is the successor of the game boy.
Είναι ο διάδοχος του αρχικού game boy.

implementation challenges for the successor programmes
Προβλήματα εφαρμογής για τα διάδοχα προγράμματα

n/k successor to brig-gen kyaw thu
Άγνωστος διάδοχος του Ταξίαρχου kyaw thu

windows 98 is the successor to windows 95.
Τα windows 98 αντικατέστησαν τα windows 95.

wtoworld trade organisation (successor to gatt)
∆Ε∆ (tens)∆ιευρωpiαϊκά δίκτυα

his successor is anders fogh rasmussen of denmark.
Ο διάδοχός του είναι ο Αντρές Φογκ Ρασμούσεν της Δανίας.

the agreement has been ratified by all successor states.
Η συμφωνία κυρώθηκε από όλα τα διάδοχα κράτη.

whilst the consumer committee (successor to the ccc)
χρησιμοποιώντας τα καλύτερα δυνατά μέσα.

his successor was his brother bărbat (1285–1288).
Διάδοχός του ήταν ο αδελφός του Μπάρμπατ (1285–1288).

g. lianakis ae (universal successor in title to emm.
Λιανάκης ΑΕ (καθολική διάδοχος της Εμμ.

eu expenditure:erasmus mundus;successor to tempus programme
∆αpiάνες ΕΕ: erasmus mundus·διάδοχος του p i ρ ο γ ρ ά µ µα το ς tempus

eu expenditure: erasmus mundus; successor to tempus programme.
Δαπάνες ΕΕ: erasmus mundus· Διάδοχος του προγράμματος tempus.

president duisenberg shaking hands with his successor jean-claude trichet.
Ο willem f. duisenberg ανταλλάσσει χειραψία με τον διάδοχό του, jean-claude trichet.

climate change: the european climate change programme (and any successor)
κλιματική αλλαγή: συμπεριλαμβάνεται το Ευρωπαϊκό πρόγραμμα για τη Κλιματική Αλλαγή (και οποιοδήποτε διάδοχό του)

cabinet secretary (successor to no 126 charles utete), born 3.5.1949
Γραμματέας Ιδιαίτερου Γραφείου (διαδέχθηκε τον υπό τον αριθμό 126 charles utete), γεν. 3.5.1949

inordertoaddressthecurrentimbalancebetweenobjectivesand means, any successor programme should be assigned better-targeted programmeobjectiveswhicharemoreinlinewithitsbudgetary means.
Προκει'ένου να αντι'ετωpiιστεί η υφιστά'ενη ανισορροpiία 'εταξύ στό-χωνκαι 'έσων,κάθεεpiό'ενο piρόγρα''α piρέpiεινα διαθέτεικαλύτερα εpiικεντρω'ένου1 στοχοθετη'ένου1 στόχου1 piρογρά''ατο1, οι οpiοίοι να συνάδουν piερισσότερο 'ε τα δη'οσιονο'ικά 'έσα του piρογρά''ατο1.

general or special successors of the borrower.
οι καθολικοί ή ειδικοί διάδοχοι του Οφειλέτη.