Şunu aradınız:: take care of safety and security (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

take care of safety and security

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

safety and security

Yunanca

προστασία και ασφάλεια

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

safety and security:

Yunanca

Ασφάλεια προσώπων και εμπορευμάτων:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

food safety and security

Yunanca

Ασφάλεια των τροφίμων και

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

air safety and security.

Yunanca

Ασφάλεια πτήσεων και προστασία επιβατών

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

personal safety and security

Yunanca

προσωπική ασφάλεια

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

increasing safety and security:

Yunanca

Σε ό,τι αφορά την ενίσχυση της ασφάλειας έναντι ατυχημάτων και κακόβουλων πράξεων:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

by adapting trade fluctuations to take account of safety and security criteria.

Yunanca

με την προσαρμογή των παρεχομένων διευκολύνσεων στο εμπόριο, έτσι ώστε να λαμβάνουν υπόψη κριτήρια ασφάλειας και προστασίας.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

protecting consumers and achieving the highest level of safety and security,

Yunanca

Προστασία των καταναλωτών και επίτευξη του υψηλότερου επιπέδου ασφάλειας,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

empowering consumers and achieving the highest level of safety and security;

Yunanca

Ενίσχυση της θέσης των καταναλωτών και επίτευξη του υψηλότερου επιπέδου ασφάλειας και προστασίας από κακόβουλες ενέργειες,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the future regulation also tackles the issue of safety and security of systems.

Yunanca

Ο μελλοντικός κανονισμός εξετάζει επίσης το θέμα της ασφάλειας και εγγύησης των συστημάτων.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

incoherent and inefficient application of eu policies in the context of safety and security.

Yunanca

problem 3: incoherent and inefficient application of eu policies in the context of safety and security.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we need to take care of them.

Yunanca

Γι' αυτό, λοιπόν, πρέπει να δράσουμε με σύνεση.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we will take care of this matter.

Yunanca

Θα το φροντίσουμε.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

how to take care of your insulin od

Yunanca

πλ βάσης.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

we must take care of the big issues.

Yunanca

Πρέπει να ασχοληθούμε με τα σοβαρά θέματα.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we ask to take care of it in general.

Yunanca

Ζητάμε να ληφθεί μέριμνα γι' αυτό γενικά.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we must take care of forests everywhere!” !”

Yunanca

Θα piω ότι είναι ση#αντικό να φροντίζου#ε όλα τα δάση του κόσ#ου, τώρα και piάντα, #ε σεβασ#ό !

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

president. - yes, we will take care of that.

Yunanca

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. αυτό.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to take care of disabled child or other relative

Yunanca

Για τη φροντίδα παιδιού ή άλλου συγγενή με αναπηρία

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it cannot, however, take care of private travel.

Yunanca

Αντιθέτως, δεν είναι αρμόδιο για ιδιωτικά ταξίδια.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,800,101,471 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam